Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
* bubongan duabelas is gelegen in jalan residency.
* bubongan duabelas - the name which translates to the house of twelve roofs is located in jalan residency.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
** canadese huizengebied langs de jalan tengah-weg.
** the canadian houses area along jalan tengah.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je ziet, hoe druk het 's avonds is in jalan alor.
there is character in the jalan alor put into words.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze moskee ligt aan de jalan kangar en werd in 1910 gebouwd.
it was built in 1910, it is a former state mosque.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het hart van het stadje is geconcentreerd rond jalan besar, de hoofdstraat.
the heart of the beguiling little town centres around jalan besar, the main street.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het museum is gevestigd in jalan lembang 58, het centrum van jakarta.
the museum is open free to public from tuesday until sunday, from 08:00 wib until 14:00 wib.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== bezienswaardigheden ==* lapau royal ceremonial hall gelegen in jalan kianggeh.
===historical sites===* the royal ceremonial hall or lapau:: located in jalan kianggeh the lapau (royal ceremonial hall) is used for royal traditional ceremonies.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* de rotonde op de kruising van de jalan maulana en de jalan utara.
* the roundabout at the intersection of jalan maulana and jalan utara.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* de rotonde op de kruising tussen de jalan maulana en de jalan tengah.
* the roundabout at the intersection of jalan maulana and jalan tengah.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de proclamatie werd echter verhuisd naar een huis in jalan pegangsaan (nu jalan proklamasi).
the proclamation of indonesian independence was originally intended to be staged at lapangan ikada.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
football is een favoriete sport in singapore en al jarenlang is het jalan besar stadion het middelpunt voor de football wedstrijden.
football is a favourite sport for men and women in singapore and for decades, the jalan besar stadium has been the centre of attention for football.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
; b) jalan nakula of witana harja complex block c, pamulang, banten, indonesië
; (b) jalan nakula of witana harja complex block c, pamulang, banten, indonesia
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
level 13(e) main office tower, jalan merdeka, financial park complex, labuan 87000 maleisië
level 13(e) main office tower, jalan merdeka, financial park complex, labuan 87000 malaysia
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
* royal regalia building in jalan sultan, een museum dat veel voorwerpen van en over sultan hassanal bolkiah toont o.a.
* the royal regalia building - located at jalan sultan, this museum is devoted to the sultan hassanal bolkiah.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de buitenste ringweg van jakarta (indonesisch:"jalan tol lingkar luar jakarta") is een tolweg om de stad jakarta in indonesië.
mervyn leroy (october 15, 1900 – september 13, 1987) was an american film director, film producer and occasional actor.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
unit level 10 (b1), main office tower, financial park labuan, jalan merdeka, 87000 wp labuan, maleisië
unit level 10 (b1), main office tower, financial park labuan, jalan merdeka, 87000 wp labuan, malaysia .
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deze zaak heeft ook een filiaal op penang, die zich overigens niet in "little india"van georgetown bevindt, maar aan de jalan burmah.
they have also a branch in georgetown - penang.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
voor de meeste gebieden in papoea heb je als buitenlandse reiziger een reisvergunning (surat jalan) nodig, maar die is gemakkelijk te verkrijgen voor de meest gangbare bestemmingen.
for most destinations in papua, foreign travellers need a so called ‘surat jalan’ (travel permit), which is generally easy to get for the most usual destinations.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
suite p1.01, level 1 menara trend, intan millennium square, 68, jalan batai laut 4, taman intan, 41300 klang, selangor, maleisië
suite p1.01, level 1 menara trend, intan millennium square, 68, jalan batai laut 4, taman intan, 41300 klang, selangor, malaysia
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
adres: jalan raya, gongdanglegi, rt/rw 1/13 cangkring malang, beji, pasuran 67154, oost-java, indonesië
address: jalan raya, gongdanglegi, rt/rw 1/13 cangkring malang, beji, pasuran 67154, east java, indonesia
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: