Je was op zoek naar: jammer hoor (Nederlands - Engels)

jammer
j

jammer.
that is a shame.

jammer!
what can i say?

wat jammer.
what a pity.

hm, jammer.
i appreciate it.

oke jammer dan
okay too bad 😂

hmmmm jammer.
well damn.

jammer, maar waar.
sad, but true.

jammer genoeg niet.
unfortunately not.

heel jammer, maar waar.
but in the end, it was an eye-opener.

‘jammer, erg jammer!
“it is a pity, a great pity!

jammer om te horen
too bad to hear

jammer, jammer, jammer!
what a shame!

jammer dat we dit moeten horen.
we are sorry to hear that.

het is jammer dat hij geen tijd had om mijn antwoord horen.
it is a pity he did not have time to hear my reply.

im zo jammer om te horen dit en ik ga om te sturen in een mandala.
im so sorry to hear this and i am going to send in a mandala.

jammer genoeg heeft de commissie nog geen duidelijk standpunt laten horen over die twee dingen.
on these two issues, unfortunately, the commission has not so far taken a clear stand.

‘kameraad lenin,’ riep ik uit, ‘wat is het jammer dat niet honderden en duizenden mensen uw woorden kunnen horen.
“comrade lenin, how i regret,” i exclaimed, “that your words have not been heard by hundreds and thousands of people.

we hebben links in dit parlement horen jammeren dat er deflatierisico's dreigen.
we have heard bellyaching from the left of this house that there is a risk of inflation.