Je was op zoek naar: je licht opsteken (Nederlands - Engels)

dan zie je licht.
you see light.

als je nog geen organisatie kent, kan je hier je licht opsteken:
if you don't already know of one, here are some places you can look:

dit is hoe jullie je licht schijnen.
this is how you shine your light.

zo velen van jullie verspreiden je licht.
so many of you are spreading your light.

deel je licht en help anderen het hunne te vinden.
share your light and help others to find theirs.

besef dat je licht bent en zorg voor je eigen unieke voeding.
realize you are a light and take care of your own unique power supply.

je moet je licht laten schijnen, maar doe dit met wijsheid en tact.
you are to let your light shine but do so with wisdom and discretion.

als je je licht laat schijnen op illusies, is dat wat je zult ervaren.
if you let your light shine on illusions, that is what you will experience.

blijf ten alle tijden in je licht, en geef hiervan vrijelijk aan anderen.
keep in your light at all times, and give of it freely to others.

blijf gericht op ascentie en stuur je licht naar plaatsen waar geen vrede is.
we simply keep on reminding you the need to keep focused on ascension, and sending your light to any point in the world that is not at peace.

dit is deel van de reden waarom wij je vragen om altijd in je licht te blijven.
this is part of the reason that we ask you to remain in your light at all times.

alles is afstand dus relatief en, als je licht kan zien als bewustzijn, zelfs subjectief.
everything is distance thus relative and, if you can see light as awareness, even subjective.

dat is waar jullie voor zijn gekomen, en als jullie voor progressie kiezen zullen jullie je licht verspreiden.
that’s what you have come to do, and if you choose progression you will spread your light.

afgelopen beledigingen je licht te dempen. of het nu glorie is of ondraaglijke pijn, je moet er van weg lopen.
whether it is glory or agony, you have to walk away from it. this is the day i have given you.

individueel kunnen jullie je licht verspreiden, waar je ook heen gaat door je te focussen op alles dat zuiver en heilzaam is.
as individuals you can spread your light wherever you go, by focussing on all that is pure and wholesome.

als jullie in je hart weten dat je licht uitstraalt en niets anders dan licht… dan werkt het hele proces automatisch.
when you know in your heart that you emanate light and nothing but light … then the whole process works automatically.

als je op zoek bent naar de oplossing van een probleem moet je niet de lamp uit doen, maar je licht laten schijnen op alle creatieve mogelijkheden.
if you are looking for the solution to a problem you must not switch off the light, but let your light shine on all creative possibilities.

als jullie je licht konden zien en je sterkte, zoals wij dat doen, zou je het zo makkelijk vinden om te doen waarom wij vragen.
if you could see your light and your strength as we do, you would find it so easy to do as we are asking of you.

een eenvoudige lach of knuffel kan de kracht van onvoorwaardelijke liefde naar een ander zenden die verloren of op zoek is. onderschat de kracht van je licht op dit ogenblik niet.
a simple smile or hug can transmit the power of unconditional love to another who is lost and seeks. do not underestimate the power of your light right now.

misschien is dat altijd het doel geweest? wat als dit altijd het doel is geweest om je naar een plaats te krijgen waar je licht zou kunnen zenden?
perhaps that's what the goal has always been? what if that was the goal, all along, to get you to a place where you could send light? what about that? what if there's nothing more than that? what if you're supposed to be a lighthouse, and for the rest of your life all that's going to happen is your light is going to get brighter so you can affect gaia.