Je was op zoek naar: je voelt je aangetrokken tot (Nederlands - Engels)

je voelt je voldaan.
you’ll feel accomplished.

je voelt je er verfrist.
you feel refreshed.

je voelt je vaak flirterig?
do you often feel flirtatious?

je voelt je een welkome gast.
you are really a guest in their country.

je voelt je echt welkom in iran.
we really have the feeling that we are welcome in iran.

in deze graad voelt u zich aangetrokken tot de kennis.
in this mode you are attracted to knowledge.

je voelt je wel een beetje onbeschermd.
you do feel a sense of exposure.

je voelt je bang. natuurlijk ben je bang.
you feel frightened. of course you feel frightened.

je voelt je onmiddellijk thuis, zalig!
you immediately feel at home, wonderful!"

niet iedereen voelt zich aangetrokken tot het idee van specifieke doelstellingen.
not everybody is attracted by the notion of specific targets.

je voelt je echter niet fijn bij deze situatie.
it is embarrassing because it puts you in an awkward position.

3 wijsheids-modus: u voelt zich aangetrokken tot de kennis.
3 wisdom-mode: you are attracted to knowledge.

je voelt je er tegelijkertijd verloren en geborgen in.
you feel at the same time lost and protected.

de ouden worden tot je aangetrokken,
the ancient ones are drawn to you,

je voelt je fantastisch, zeker in combinatie met alcohol.
you just feel “great”, especially in combination with alcohol.

je voelt je als een gezellige, maar spannende bodensee tour?
you feel a cosy, but exciting bodensee-tour?

en je voelt je machteloos en hulpeloos om er iets aan te doen.
you feel powerless and helpless to do anything about it.

je voelt je zo enorm alleen, dat je nauwelijks kunt ademhalen.
you feel so very alone and can hardly breathe.

hij voelde zich meteen aangetrokken tot marti.
he was once a star on the lancer football team but quit when he discovered a scandal of players being paid by the college.

de entourage als je binnen komt, je voelt je meteen weer kind worden.
the entourage if you come into the park, you feel immediately to became a child.