Je was op zoek naar: jill, voor je kinderen in de klas (Nederlands - Engels)

basisonderwijs voor kinderen in de ontwikkelingslanden
basic education in developing countries

beter internet voor kinderen in de eu
better internet for kids in the eu

cijfer voor werk in de klas
mark for classwork

zo ook voor kanker bij kinderen in de vs.
very similar statistic for childhood cancer in the u.s.

dit is een land voor kinderen, in de eerste plaats.
the point, surely, is to understand the way in which ideological and material factors connected.

korting voor kinderen in de kamer van de ouders:
discounts for children:

sneller alimentatie uit het buitenland voor kinderen in de eu
children in eu to benefit from speedier maintenance payments from abroad

geldig voor kinderen in de leeftijd van 4 tot 12 jaar.
valid for children between the ages of 4 and 12.

een programma voor kinderen in de schoolleeftijd, gezinnen en partners;
a programme focusing on school age children, families and the partners;

ritalin is het meest voorgeschreven geneesmiddel voor kinderen in de vs.
ritalin is the most widely prescribed drug for children in the us.

schema voor dosistitratie voor kinderen in de leeftijd van 6-12 jaar
dose titration schedule for children aged 6-12 years

een handleiding voor ‘ruimte maken’ in de klas
a manual for ‘clearing a space’ and focusing in the classroom

incredibilii het is tijd voor je kinderen plezier hebben.
incredibilii it is time for you kids have fun.

kortingen voor kinderen (in extra bed in de kamer van de ouders):
children in extra bed/in bunk bed in the parents' room:

er zitten geen kinderen in de gegevensbank voor deze familie.
there are no children in the database for this family.

(lekkere toekomst voor je kinderen, je familie en jezelf !)
(what a future for your children, your family and yourself !)

of "is het niet nadelig voor je kinderen dat je er niet de hele tijd bent? "
or "aren't your children suffering because you're not there all the time?"

de helft van de kinderen in de klas heeft geen ouders omdat die aan aids gestorven zijn.
half the children in this classroom have no parents because they've died through aids.

de kinderen waren zeer verrast want zij wisten niet dat zij een gast in de klas zouden krijgen.
the children were very surprised, as they were not told that they would have a guest that afternoon.

je ziet david voor je. hij zit in de sauna, met de kinderen in een bootje of in een draaimolen.
you can picture it: he’s enjoying the sauna, taking the children out in a boat or on a merry-go-round.