Je was op zoek naar: jl (Nederlands - Engels)

jl.
jl.

jl: nog een.
jl: one more.

jl: hartstikke bedankt.
jl: thank you very much.

(1)- anp, 25 mei jl.
(1) - dutch press agency, 25 may 2005.

3. katzenstein al, myers jl.
3 .

liaoning julong jl 302 ( bpm )
liaoning julong jl 302 ( bpm )

china jl 302 , b 3002 ( bpm )
china jl 302 , b 3002 ( bpm )

de laatste mijlpaal dateert van 6 juni jl.
the last milestone dates back to 6 june 2016.

jl: die zal ik niet gebruiken. dank u wel.
jl: i won't use them. thank you.

dat spoort met het begrotingsbesluit van het parlement van december jl.
the council and commission have suggested deleting the protocols under category 4.

het parlement heeft op 16 januari jl. het compromis aanvaard.
parliament accepted the compromise on 16 january this year.

de raad bekrachtigt de door de eu op 4 juli jl. geformuleerde beginselen.
the council endorses the principles stated by the eu on 4 july 2008.

de raadsconclusies van 21 december jl. over dit onderwerp tonen te weinig durf.
the council conclusions of 21 december 2005 on this subject lack boldness in this respect.

1.4 onderhavige mededeling is op 22 mei jl. door de ruimteraad goedgekeurd1.
1.4 on 22 may this year the communication was adopted by the space council1.

de nederlandse ambassade heeft op 30 juni jl. voorgoed haar deuren in guatemala gesloten.
dutch embassy closed.

advies op 16 juli jl. met 28 stemmen vóór, bij 3 onthoudingen door de afdeling goedgekeurd.
section opinion adopted on 16 july 1996 with 28 votes in favour and three abstentions.

de onderhandelingen in uno-verband werden op 25 mei jl. hervat.
negotiations within the un nevertheless resumed on 25 may 1993.

deze mededeling van de commissie, die van 26 maart jl. dateert, is door mevrouw bjerregaard gepresenteerd.
ms bjerregaard presented the above commission communication of 26 march of this year.

in december jl. hebben de secretaris-generaal van de verenigde naties en de veiligheidsraad deze situatie andermaal betreurd.
in fact, last december the secretary general of the united nations and the security council deplored this situation once again.

deze doelen zijn per 1 januari jl. vastgelegd in de wet, voorheen het ‘activiteitenbesluit landbouw’).
these targets were established in a new act, formerly the 'agricultural activities decree', which came into effect on 1 january.