Je was op zoek naar: keerden (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

keerden

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

we keerden terug

Engels

so, we went back.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

zij keerden niet weer terug.”

Engels

it was never repeated.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

39 115 mensen keerden terug

Engels

39 115 people returned

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

daarom keerden ze terug naar huis.

Engels

at the end of the day, the spartans had inflicted 2,800 casualties, while suffering only 1,100.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

des nachts keerden de schrikbeelden terug.

Engels

all through the night terror had hold of me.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

deze mannen keerden uit de verbanning terug.

Engels

these men were returning from exile.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

820 mensen keerden terug via gezamenlijke terugkeeroperaties

Engels

820 people returned through joint return operations

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de kleinsten keerden direct terug naar de klas.

Engels

the little ones went right back to the classroom.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

weer keerden we terug. we werkten nog harder.

Engels

so, we went back, and we've been working harder yet.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

97 962 mensen keerden terug via unilaterale gedwongen terugkeeroperaties

Engels

97 962 people returned in unilateral forced return operations

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

alsof we twee vrienden achterlieten keerden we terug naar belgië.

Engels

it’s as if we left two close friends behind when we returned home.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de vrijheid keerde terug in 1975.

Engels

freedom returned in 1975.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,210,650 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK