Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de kleintjes.
came the little ones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor de kleintjes
for our small ones
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor haar kleintjes.
thought it was a little hard to understand for her little ones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor de kleintjes:
for the young ones:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bescherm de kleintjes.
protect the little ones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kleintjes heel groot!
the important little ones!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waar zijn jullie, kleintjes?
where are you, little guys?
Laatste Update: 2012-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een peuterbad voor de kleintjes
a paddling pool for the enjoyment of the little ones
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en niet enkel de kleintjes!
and not just them!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eerst aan de kleintjes denken
thinking small
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vele kleintjes maken een grote.
look after the pennies and the pounds will look after themselves.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
creatief plezier voor de kleintjes!
creative fun for the little ones!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
maar hier hebben de kleintjes geen kans
here the small kids have no chance
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kleintjes kunnen snoep verzamelen.
there will be sweets for the children to collect.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kleintjes gaan nieuwe sterrenstelsels ontdekken!
the little ones are off to discover new galaxies.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het feest voor de kleintjes en de groten.
a feast for children and adults.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de kleintjes zouden in goede handen zijn!
the little ones would be well cared for.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de prachtige baai is een paradijs voor de kleintjes.
the beautiful bay is a paradise for small children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- rechts: het bewaarschool voor de heel kleintjes:
- on the right, the nursery school for the very small ones:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voor de kleintjes overigens veel meer dan voor de groten.
far more the smaller states than the larger.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: