Je was op zoek naar: knap gedaan (Nederlands - Engels)

knap gedaan.
gr.

knap
intelligent

knap.
knap.

knap!
well done!

knap hoor
uitdaging

knap werk.
knap werk.

gij zijt knap
you are beautiful

dat is knap.
what is the

knap gedaan, mevrouw plooij-van gorsel!
well done, mrs plooij-van gorsel.

wat ben jij knap
how handsome you are

het is knap werk.
it is sound work.

vind je mij knap?
do you think i'm handsome?

het is allemaal zo knap en stiekem gedaan dat jullie het als waarheid accepteerden.
it is all so cleverly done under the radar that you just accept it as truth.

dat meisje is knap.
that girl is good-looking.

wat een man. knap hoor.
comments on: don’t be a man.

dat meisje is heel knap.
that girl is very beautiful.

zij is net zo knap als ik
who is beautiful as me

"de moeder was heel knap.
"the mother was very beautiful.

voorzitter, we hebben een mooie toekomst voor ons en ik vind dat we in die resolutie knap werk hebben gedaan.
mr president, we have a fine future ahead of us, and i believe that we did some sterling work in this resolution.

dat lijkt mij live knap lastig.
that sounds like difficult doing that live.