Je was op zoek naar: koersontwikkelingen (Nederlands - Engels)

de recente koersontwikkelingen maken het mogelijk om te profiteren van de sterke frank.
recent exchange rate developments make it possible to take advantage of the strong swiss franc.

technische analyse is de studie van historische koersontwikkelingen met als doel om toekomstige koersontwikkelingen te voorspellen.
technical analysis is the study of historical price development aiming to predict future price development.

de investeringsperiode waarop bdb zijn berekeningen baseerde, leidde op grond van buitengewone koersontwikkelingen tot zeer hoge rendementswaarden.
on account of specific stock exchange developments, the investment period used by bdb for the calculation led to particularly high returns.

dat geldt derhalve ook voor de koersontwikkelingen tussen euro en dollar, waar alleen de europese centrale bank tussenbeide kan komen.
this also applies to exchange-rate movements between the euro and the dollar, whose regulation, if such is required, is incumbent only on the european central bank.

herwaarderingsrekeningen voor de koersontwikkelingen van deviezen( voor elke nettopositie in valuta, incl. deviezenswaps/ deviezentermijnaffaires en btr's)
revaluation accounts related to foreign exchange rate movements( for every currency net position held, including foreign exchange swaps/ forwards and sdrs)

risicobeheersingsmaatregelen om een toereikend niveau van risicobeheersing te verkrijgen evalueert het eurosysteem, met gebruikmaking van de beste methoden die in de markt voorhanden zijn, parameters zoals de huidige en potentiële koersontwikkelingen en de daarmee verband houdende koersvolatiliteiten.
risk controls to obtain an adequate level of risk control, the eurosystem evaluates in line with best market practices parameters such as current and potential price developments and related price volatilities.

ter verkrijging van een toereikend niveau van risicobeheersing worden, met gebruikmaking van de beste methoden die in de markt voorhanden zijn, parameters geëvalueerd, zoals de huidige en potentiële koersontwikkelingen en de daarmee samenhangende koersvolatiliteiten.
to obtain an adequate level of risk control, an evaluation, in line with best market practices, of parameters such as current and potential price developments and related price volatilities is performed.

algemene koersontwikkeling op de aandelenmarkt
broad equity-market movement