Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bezoek gerust eens onze stand !
please come and visit us !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vraag gerust eens naar de voorwaarden.
feel free to inquire about our conditions.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kom gerust langs, wij verwachten u!
feel free to visit us, we are expecting you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kom het gerust eens zoeken op zijn mozaïek in het tijdelijk museum.
feel free to come and look for it in this mosaic in the temporary museum.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informeert u gerust eens vrijblijvend naar de mogelijkheden!
let us inform you about the possibilities!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dus waag gerust een dansje.
so, you can go ahead and make your move.
Laatste Update: 2017-02-02
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
neemt u gerust eens vrijblijvend contact op voor vragen.
feel free to contact us with any questions you may have.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neem gerust een kijkje op onze site!
you're welcome to take a look at our website!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doe gerust een offerteaanvraag op onze website.
do not hesitate to request a quotation on our website.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
leg ons gerust eens je wensen voor, we geven je graag een gedetailleerde offerte.
if you want you can tell us your wishes, we'll give you a detailed quote.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mijnheer de commissaris, neem gerust een paar dagen vrij.
commissioner, feel free to take a couple of days off.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dit mag gerust een prestatie van formaat worden genoemd.
we have obviously achieved this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dat kunnen we gerust een overwinning voor de consumentenorganisaties noemen.
we can happily assume this will be welcomed by consumer organisations.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
als het moet, wil ik hier gerust een paar verkiezingsontmoetingen voor afzeggen.
i should be willing to sacrifice a few slots on my electioneering schedule to that end.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
kom gerust langs of geef een seintje, wij komen ook aan huis indien u zich moeilijk kan verplaatsen!
just drop or give a call, we come home if you can move difficult!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
neem gerust een kijkje op de website: www.jazzy.eu.com
feel free to have a look at: www.jazzy.eu.com
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daarom hebben we voor jøtul een pagina op facebook aangemaakt. neem er gerust eens een kijkje en deel uw ervaringen en opmerkingen.
so we created a page for jøtul on facebook. please take a look and share your experiences and feedback.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kijkt u gerust eens bij ons op de website voor vastgoed kopen turkije , villa te koop turkije , of zelfs turkije appartementen.
just take a look at us on the web to buy real estate turkey, turkey villa for sale, or apartments to buy turkey.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zo niet, komt u er dan gerust een halen; ik heb hier nog enkele exemplaren.
if not, i have some copies here that you can have.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
maak gerust een mooie website, maar geef ons eerst de onbewerkte data, wij willen de data.
make a beautiful website, but first give us the unadulterated data, we want the data.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: