Je was op zoek naar: komt jou dat ook uit? (Nederlands - Engels)

komt dat ook uit voor jou?
it suits you

heee dit komt er ook uit!
and this too!

hoe kan jou dat ook lukken?
how can one of them be yours?

eens komt dat ook op ons pad.
that's the case on at the show.

en ook uit:
and also from:

dat blijkt ook uit onze ontwerpresolutie.
dudo, sin embargo, de la veracidad de este propósito.

ook uit biobrandstoofen.
and it can come from biofuels.

ook uit de bio:
also from the bio:

zübeijde legt ook uit.
zübeijde also explains.

ook uit de middelen voor cohesie?
will this amount be deducted from cohesion?

dit blijkt ook uit eurostat.
this is also confirmed by eurostat.

door jou dat ik wijsheid vergaar.
it is by you that i gather wisdom.

de raad vindt dat ook en dat blijkt ook uit het actieplan.
the council shares this vision which emerges from the action plan.

trauma's ook uit het heden.
traumas from the present as well.

de rivier komt uiteindelijk ook uit in de los angeles-rivier.
the river flows eastward along the southern regions of the valley.

de kracht zit in jezelf en probeer dat ook uit te stralen naar anderen.
the power is within you and you have to try to radiate that message to others. be an example.

wij moeten dat ook uit het oogpunt van het consumentenbelang doen omdat het kostenbesparend is.
we must also do it in the interests of consumers, because costs will be saved.

het is het deel van jou dat werkelijk verlangt naar god.
it's the part of you that yearns, really, for god.

en zij willen van jou dat de bestraffing wordt verhaast.
and they ask thee to hasten on the torment.

hoe interessant is het voor jou dat wij beiden de waarheid vonden.
how interesting for you that we both found the truth.