Je was op zoek naar: kookmethode (Nederlands - Engels)

Nederlands

Vertalen

kookmethode

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

deze kookmethode wordt ook meer en meer toegepast bij het bereiden van westerse gerechten.

Engels

this cooking method is also seen more and more when preparing western dishes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

deze kookmethode is zeer gezond omdat de vitamines behouden blijven en er ook weinig olie gebruikt wordt.

Engels

this cooking method is very healthy because vitamins are retained and very little oil is used.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

het is echter een kookmethode die dieetkoken toelaat en die kan aangepast worden in functie van uw persoonlijke smaak.

Engels

this is a slow process. usually, cooking times are twice as long as for cooking with a lot of water. it is a method that allows for diet cooking though and can be adjusted to your personal taste.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

professionele chefs weten maar al te goed dat voor elke kookmethode specifiek en aangepast kookgerei noodzakelijk is. het ontwerpen van nieuwe producten begint dan ook steeds bij het analyseren van de typische kookprocessen voor elk product.

Engels

professional chefs know extremely well that specific and adjusted cooking accessories are necessary for each type of cooking method. the design of new products always start with the analysis of the typical cooking process required of each product.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

omdat dit soort soufflés erg gevoelig is wat betreft de kookmethode, maakt men ze ook wel op de volgende manier: men bereidt de helft van het preparaat voor franse soufflés zoals eerder beschreven, maar men doet er slechts acht eidooiers in en een beetje suiker.

Engels

because these kinds of soufflés are very susceptible to the baking, one makes them also in the following manner: one prepares half of the preparation for french soufflés described before; but one adds but eight egg yolks and a little sugar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de kookmethoden worden zo aangepast dat de ongekookte materialen op de juiste manier worden behandeld.

Engels

the cooking methods are adapted in such a way that the raw materials are treated properly.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK