Je was op zoek naar: koop verkoopovereenkomst (Nederlands - Engels)

verkoopovereenkomst
distribution contract

de verkoopovereenkomst
the sales agreement

referentienummer verkoopovereenkomst
sales contract reference number

referentienummer van de verkoopovereenkomst
sales contract reference number

verkoopovereenkomst met uitgestelde levering
contract for goods which are delivered later

recht dat de verkoopovereenkomst beheerst
law governing the contract of sale

opmerkingen met betrekking tot de verkoopovereenkomst
comments regarding the sales agreement

de datum waarop de verkoopovereenkomst afgesloten werd .
date of conclusion of the contract of sale.

de verkoopovereenkomst was bij de garantie overeenkomst gevoegd.
the sales agreement was attached to the guarantee agreement.

voorwerp zijn geweest van een verkoopovereenkomst , zijn uitgeslagen .
have been released from storage.

2 . de datum waarop de verkoopovereenkomst afgesloten werd :
2. the date of conclusion of the contract of sale is:

de marktwaarde van het perceel op het tijdstip van de verkoopovereenkomst
the market value of the property at the time of the sales agreement

de datum waarop de verkoopovereenkomst met het interventiebureau is gesloten.
the date on which the sales contract was concluded with the intervention agency.

op een vaste verkoopovereenkomst en een inkoopoptie stoelende cessie en retrocessie
sale with an option to repurchase

deze bepaling verhindert niet de vernietiging van de verkoopovereenkomst door het interventiebureau .
this provision shall not prevent the cancellation of the sale by the intervention agency.

de datum waarop de verkoopovereenkomst met het interventiebureau is gesloten.".
'the date of conclusion of the contract of sale with the intervention agency.'

het voorwerp zijn geweest van een verkoopovereenkomst krachtens deze verordening , zijn uitgeslagen .
have been removed from storage.

als derde argument voert griekenland aan dat etva de verkoopovereenkomst correct heeft toegepast.
as a third ground, greece claims that etva has correctly applied the sale contract.

bovendien is er geen enkele datum waarop een globale bindende verkoopovereenkomst wordt afgesloten.
moreover, there is no single date at which an overall binding sale agreement is entered into.

op grond van de optieovereenkomst werden ook enkele aspecten van een mogelijke toekomstige verkoopovereenkomst overeengekomen.
under the option agreement, some aspects of a possible future sales contract were also agreed upon.