Je was op zoek naar: kruidenpreparaten (Nederlands - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

kruidenpreparaten

Engels

herbal products

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Nederlands

kruidenpreparaten sint-janskruid

Engels

serum levels of nevirapine can be reduced by concomitant use of the herbal preparation st.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

kruidenpreparaten met sint-janskruid

Engels

herbal preparations containing st.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

11 geneesmiddelen per therapeutisch gebied kruidenpreparaten

Engels

john’ s wort (hypericum perforatum) 300 mg tid (indinavir 800 mg tid)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

- kruidenpreparaten met sint-janskruid en knoflookcapsules,

Engels

john’s wort or garlic capsules.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

dit geldt ook voor vrij verkrijgbare geneesmiddelen en kruidenpreparaten.

Engels

this includes medicines obtained without a prescription and herbal medicines.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

- kruidenpreparaten die sint-janskruid (hypericum perforatum) bevatten.

Engels

john’ s wort (hypericum perforatum)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

dit geldt ook voor kruidenpreparaten en geneesmiddelen die zonder voorschrift verkrijgbaar zijn.

Engels

this includes herbal preparations and medicines without a prescription.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

dit geldt ook voor geneesmiddelen die zonder voorschrift verkrijgbaar zijn en voor kruidenpreparaten.

Engels

this includes medicines obtained without a prescription and herbal medicines.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

kruidenpreparaten met sint-janskruid mogen daarom niet met ritonavir worden gecombineerd.

Engels

herbal preparations containing st john’s wort must not be used in combination with ritonavir.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Nederlands

moench” kunnen als kruidensubstanties, kruidenpreparaten en combinaties daarvan worden beschouwd.

Engels

moench’ can be considered as herbal substances, herbal preparations or combinations thereof.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

kruidenpreparaten die sint-janskruid bevatten mogen daarom niet gecombineerd worden met agenerase.

Engels

herbal preparations containing st john’s wort should therefore not be combined with agenerase.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Nederlands

kruidenpreparaten met sint- janskruid dienen daarom niet met lopinavir en ritonavir te worden gecombineerd.

Engels

herbal preparations containing st john’ s wort should therefore not be combined with lopinavir and ritonavir.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

kruidenpreparaten die sint- janskruid bevatten, dienen niet gelijktijdig met nelfinavir te worden gebruikt.

Engels

herbal preparations containing st. john’s wort must not be used concomitantly with nelfinavir.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

calendula officinalis l en pimpinella anisum l kunnen worden beschouwd als kruidensubstanties, kruidenpreparaten en combinaties daarvan.

Engels

calendula officinalis l and pimpinella anisum l can be considered as herbal substances, herbal preparations or combinations thereof.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

kruidenpreparaten die sint-janskruid (hypericum perforatum) bevatten kunnen het metabolisme van oestrogenen induceren.

Engels

herbal preparations containing st john’s wort (hypericum perforatum) may induce the metabolism of oestrogens.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

kruidenpreparaten die sint- janskruid bevatten dienen niet met viramune te worden gecombineerd (zie rubriek 4.3).

Engels

herbal preparations containing st. john‘s wort and viramune must not be co-administered (see section 4.3).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bijwerkingen kunnen vaker optreden tijdens gelijktijdig gebruik van ariclaim en kruidenpreparaten met sint-janskruid (hypericum perforatum).

Engels

adverse reactions may be more common during concomitant use of ariclaim and herbal preparations containing st john’s wort (hypericum perforatum).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

sint-janskruid bijwerkingen kunnen vaker optreden tijdens gelijktijdig gebruik van ariclaim en kruidenpreparaten met sint-janskruid (hypericum perforatum).

Engels

st john’ s wort undesirable effects may be more common during concomitant use of ariclaim and herbal preparations containing st john’ s wort (hypericum perforatum).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

kruidenpreparaat

Engels

herbal preparation

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,780,038,669 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK