Je was op zoek naar: larousse (Nederlands - Engels)

larousse, parijs.
* 2009: "le petit larousse illustré 2010", éd.

le petit larousse illustré 2010.
isbn 978-2-7117-7145-5.

pierre larousse werkte in die traditie verder.
there are differences in content as well.

een van de bekendste uitgaven is "le petit larousse".
Éditions larousse is a french publishing house specialising in reference works such as dictionaries.

Éditions larousse is sinds 2004 een dochteronderneming van hachette livre.
it was founded by pierre larousse and its best-known work is the "petit larousse".

de larousse gastronomique is een encyclopedie en tevens kookboek over gastronomie.
its includes the following suffragan dioceses:*ascoli piceno*camerino-san severino marche*macerata-tolentino-recanati-cingoli-treia*san benedetto del tronto-ripatransone-montaltothe current titular is luigi conti.

in het woordenboek van larousse heet dit systeem “democratische republiek”.
in the larousse dictionary this system is called a “democratic republic”.

*larousse gastronomique: the encyclopedia of food, wine & cookery, ed.
*"larousse gastronomique", prosper montagné, maître cuisinier, avec la collaboration du docteur gottschalk, paris, editions larousse, 1938.

Éditions larousse is een franse uitgeverij die gespecialiseerd is in naslagwerken zoals woordenboeken.
"burning in the skies" is a song by american rock band linkin park.

* "l'almanach de la bretagne" ; p., larousse, 2003, 384 pp.
* l'almanach de la bretagne ; p., larousse, 2003, 384 pp.

hij maakte zijn formule 1-debuut in 1987 bij larousse en nam deel aan 49 grands prix waarvan hij er 24 mocht starten.
he participated in 49 formula one grands prix, debuting on 18 october 1987, but qualified for only 24 of them.

zo wordt in „le grand dictionnaire universel du xix de pierre larousse” koning françois i vermeld als een grote liefhebber.
many written accounts attest to its renown, including pierre larousse’s grand dictionnaire universel du xix which mentions that king françois i was very fond of it.

dit uitgangspunt is - volgens mijn larousse encyclopedie - in de loop van de (westerse) geschiedenis nogal verschillend geïnterpreteerd.
this starting-point has been interpreted - according to my larousse encyclopedia - in the course of (western) history rather differently.

==edities==*larousse gastronomique, prosper montagné, maître cuisinier, avec la collaboration du docteur gottschalk, paris, editions larousse, 1938.
it caused escoffier to note when he was asked to write the preface that he could "see with my own eyes," and "montagné cannot hide from me the fact that he has used le guide as a basis for his new book, and certainly used numerous recipes.

ik heb dus de petit larousse van mijn zoon moeten raadplegen en ik meen u te mogen zeggen - maar dit is een heel persoonlijke visie en ik antwoord hier niet als fungerend voorzitter van de raad - dat een wetenschappelijk gegeven een deel is van een wetenschappelijk bewijs.
therefore, i had to use my son's petit larousse dictionary, and i think i can tell you that scientific data - but this is a purely personal interpretation, and i am not responding as the president-inoffice here - is a part of a scientific proof.

zoals ik het antwoord begrijp, zou de omschrijving van de begrippen "wetenschappelijke gegevens" en "wetenschappelijk bewijs" in de petit larousse van uw zoon betekenen dat wetenschappelijke feiten een onderdeel vormen van, en minder zijn dan, wetenschappelijk bewijs.
as i understood the answer, your chap's description of the concepts 'scientific facts' and 'scientific proof' would mean that scientific facts are part of and are less than scientific proof.