Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
layla van caledoniyya was het ermee eens dat jordanië een bitterzoete bijsmaak heeft:
layla, from caledoniyya, concurred that jordan has a bitter-sweet taste to it: complex yet imbued with a beatific simplicity; hectic yet vastly empty; freezing damp yet equally arid, it is a country of contradictions, and if she had been a contestant on one of my favourite guilty pleasures, jordan would be the ‘ugly-pretty’ girl on america’s next top model.
op 23 oktober 2009 maakte james haar debuut op smackdown en ze won de wedstrijd van layla.
james made her "smackdown" debut on the october 23 episode of "smackdown" by defeating layla.
magneto confronteert emma frost en layla miller, die magneto de waarheid vertellen over deze realiteit en wie erachter zit.
meanwhile in the memorial garden, magneto confronts emma frost and layla miller, who reveal the truth to magneto about all that has happened.
layla el (londen, 25 juni 1978) is een engels danseres, model en professioneel worstelaarster van marokkaanse afkomst die werkzaam is bij wwe.
layla el (born 25 june 1977) is an english dancer, model, professional wrestling valet, and professional wrestler.
het nummer is geïnspireerd op een verhaal over de perzische (iraanse) "layla", die wordt aanbeden door majnun.
the title, "layla", was inspired by the story of "layla and majnun", by the 12th-century persian poet nizami ganjavi.
op 23 januari 2007 debuteerde adams in de ecw-brand waar ze kelly kelly en layla el vergezelde in 'extreme exposé', een wekelijkse danssegment show van ecw.
she made her in-ring debut, a loss to angel williams, at a dsw tv taping in december 2006.
men moet zich dan ook de vraag stellen waartoe het heeft gediend dat zij en haar collega over wie wij het straks zullen hebben - layla zana die nog steeds gevangen zit in een turkse cel en bovendien twee jaar extra gevangenisstraf heeft gekregen wegens het schrijven van een artikel - de sacharov-prijs hebben gewonnen.
we should ask ourselves exactly how being awarded the sakharov prize has helped her and her other colleague leyla zana - who will be mentioned later-, who continues to be held prisoner in turkish prisons, after having received a further sentence of two years for writing an article.