Je was op zoek naar: leeftijdsgrenzen (Nederlands - Engels)

leeftijdsgrenzen
age ranges

betreft: discriminerende leeftijdsgrenzen
subject: discriminatory age limits

leeftijdsgrenzen en andere beperkingen
age limits and other limitations

hetzelfde geldt voor leeftijdsgrenzen.
lo mismo ocurre con los límites de edad.

de leeftijdsgrenzen leiden tot veel discussie.
the age limits applied to the programme give rise to much debate.

leeftijdsgrenzen worden daarna niet meer toegepast.
they will no longer exist.

de swiss-flyer kent hierbij geen leeftijdsgrenzen.
the swiss flyer knows no age limits.

europese commissie keurt geleidelijke afschaffing leeftijdsgrenzen goed
european commission approves gradual ending of age limits

leeftijdsgrenzen zijn bijvoorbeeld nodig ter bescherming van minderjarigen.
for example, age limits are needed to protect minors.

we mogen daarbij geen al te strenge leeftijdsgrenzen toepassen.
age limits ought not to be rigidly adhered.

betreft: afschaffing van de leeftijdsgrenzen bij aanwerving door de commissie
subject: removal of age limits in commission recruitment

ik hoop dat ook de leeftijdsgrenzen wat soepeler gehanteerd kunnen worden.
i would hope that the age limits could also be flexible.

de huidige regelgeving verplicht ons dus niet tot het stellen van leeftijdsgrenzen.
thus there is no requirement to operate age limits under the existing rules.

wat is de houding van werknemers tegenover de versoepeling van de leeftijdsgrenzen?
how do employees feel about a more flexible retirement age?

de commissie zal de leeftijdsgrenzen voor aanwerving door middel van vergelijkende onderzoeken afschaffen.
the commission will abolish age limits for recruitment by open competition.

betreft: eu-beleid voor de afschaffing van leeftijdsgrenzen bij aanwerving van personeel
subject: eu action to remove age limits in recruitment

binnen een bepaalde lidstaat kunnen de leeftijdsgrenzen ook variëren naargelang de gokdienst in kwestie.
the age limits in an individual member state may also vary from one gambling service to another.

pyrotechnische artikelen worden niet op de markt aangeboden aan personen onder de volgende leeftijdsgrenzen:
pyrotechnic articles shall not be made available on the market to persons below the following age limits:

bij de indienstneming in de instellingen bestaan er leeftijdsgrenzen. deze leeftijdsgrenzen moeten absoluut worden afgeschaft.
there are age limits for recruitment to the union's institutions, and those age limits should undoubtedly be abolished.

ten eerste zijn de leeftijdsgrenzen voor kinderen van land tot land verschillend.dat maakt grensoverschrijdend onderzoek waanzinnig moeizaam.
the first is that there is no uniform protective age for children, which makes it incredibly difficult in the case of cross-border investigations.