Je was op zoek naar: levensreddend (Nederlands - Engels)

levensreddend medicijn
life-saving drug

daarom is schrijven op het internet voor mij levensreddend geweest.
that's why writing on the internet has become a lifesaver for me.

het schoonmaken van wonden en simpele antibiotica hebben een levensreddend effect.
the cleaning of wounds and simple antibiotics have life-saving effects.

de donatie moet van dien aard zijn dat zij voor de ontvanger levensreddend kan zijn;
the donation must have the potential to be life-saving for the recipient;

deze onmiddellijke bijstand wordt door overlevende slachtoffers vaak als "levensreddend" beschreven.
such immediate assistance is often described by surviving victims of terrorism as a "lifesaver".

digitale agenda: de commissie zet eerste stap om tegen 2015 een levensreddend noodoproepsysteem voor verkeersongevallen in te voeren
digital agenda: commission takes first step to ensure life-saving emergency call system for road accidents in place by 2015

aan de andere kant is algemeen bekend dat deze apparaten in veel gevallen, voordat snelle medische hulp ter plekke is, levensreddend zijn kunnen.
yet this approach will in many cases save lives before the ambulance arrives.

de voor de uit voeren vlucht aangewezen levensreddende uitrusting, met inbegrip van middelen om in leven te blijven; en
life saving equipment including means of sustaining life as appropriate to the flight to be undertaken; and