Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de totale lichaamsklaring en de
a less than proportional increase in oral absorption at doses beyond 600 mg was observed; the mechanism for this is unknown.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de totale lichaamsklaring bedroeg 41 19 ml/uur.
total body clearance was 4119 ml/h.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de schijnbare lichaamsklaring was 1,1 ml/min/kg.
the apparent body clearance was 1.1 ml/min/kg.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
de gemiddelde totale lichaamsklaring was 15 l/u/m2.
the mean total clearance was 15 l/ hr/ m2.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de schijnbare lichaamsklaring bedraagt 4832 ± 2562 ml/min/m2.
the apparent body clearance is 4832 ± 2562 ml/min/m2.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de gemiddelde totale lichaamsklaring bedroeg 0,96 ml/min/kg.
the mean total body clearance was 0.96 ml/min/kg.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
de totale lichaamsklaring van pramipexol is ongeveer 500 ml/min; de
approximately 90% of 14ºc-labelled dose is excreted through the kidneys while less than 2% is found in the faeces.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
de schijnbare lichaamsklaring was ongeveer 30 % hoger dan bij volwassen epileptici.
the apparent body weight adjusted clearance was approximately 30 % higher than in epileptic adults.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
bij toenemende leeftijd zijn verminderde totale lichaamsklaring en verhoogde farmacokinetische blootstelling gezien.
decreased total body clearance and increased pharmacokinetic exposures have been seen with increasing age.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de schijnbare totale lichaamsklaring is 9,16 l/u op basis van een populatiebenadering.
the apparent total body clearance is 9.16 l/hr using a population approach.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de schijnbare lichaamsklaring van zowel levetiracetam als de primaire metaboliet houdt verband met de creatinineklaring.
the apparent body clearance of both levetiracetam and of its primary metabolite is correlated to the creatinine clearance.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in vergelijking met de gezonde proefpersonen heeft leverfunctiestoornis geen aanzienlijke invloed op de totale lichaamsklaring van palonosetron.
hepatic impairment does not significantly affect total body clearance of palonosetron compared to the healthy subjects.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de totale lichaamsklaring van sildenafil is 41 l/u, met een eliminatiehalfwaardetijd van 3-5 uur.
the total body clearance of sildenafil is 41 l/h with a resultant terminal phase half-life of 3-5 h.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de totale lichaamsklaring van aripiprazol is 0,7 ml/min/kg, welke voornamelijk hepatisch is.
the total body clearance of aripiprazole is 0.7 ml/min/kg, which is primarily hepatic.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
in gezonde vrijwilligers bedraagt de totale lichaamsklaring, gebaseerd op volbloedconcentraties, circa 2,25 l/uur.
in healthy subjects, the average total body clearance estimated from whole blood concentrations was 2.25 l/h.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het steady-state verdelingsvolume; de totale lichaamsklaring zijn respectievelijk 10 l en 0,6 l/uur.
the steady state volume of distribution and total clearance are 10 l and 0.6 l/ h, respectively.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
de totale lichaamsklaring van pramipexol is ongeveer 500 ml/min; de renale klaring is ongeveer 400 ml/min.
the total clearance of pramipexole is approximately 500 ml/min and the renal clearance is approximately 400 ml/min.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de totale lichaamsklaring en de klaring door de nier bedragen respectievelijk 157-176 en 3-3,5 ml/min.
the total body and renal clearance are 157-176 and 3-3.5 ml/min, respectively.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
de totale lichaamsklaring en de klaring door de nieren bedragen respectievelijk 157-176 en 3,0-3,5 ml/min.
the total body and renal clearance are 157-176 and 3.0-3.5 ml/min, respectively.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in gezonde vrijwilligers bedraagt de totale lichaamsklaring (tlk), gebaseerd op volbloedconcentraties, circa 2,25 l/ uur.
in healthy subjects, the average total body clearance (tbc) estimated from whole blood concentrations was 2.25 l/ h.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: