Je was op zoek naar: lieverd denk geen satalit (Nederlands - Engels)

denk geen moment dat er verwoesting zal zijn.
do not consider for one moment that there shall be devastation.

denk geen moment dat de cabal het wel voor jullie opneemt.
do not think for one moment that the cabal would stand up for you.

nou, ik denk geen van beide. ik denk dat het allebei kan zijn.
well, i don't think it's either. i think it can be both.

maar denk geen seconde dat hetzelfde niet zou kunnen gebeuren in de kerk van vandaag.
but don't for a second think the same thing couldn't happen in the church today.

denk geen kwaad van een ander, want het is alleen jouw kwaad dat je in die ander ziet.
do not think evil of another, for it is only your evil you see in the other.

indien =gij= zijn spoor kunt vinden, zal toby er, naar ik denk, geen moeite meê hebben.
if you can trace him, i should think that toby will have no difficulty.

de denen denken geen kosten te maken, zij hebben blijkbaar geen loden waterleidingen.
the danes reckon on no costs, obviously they have no lead pipes.

wij hebben een eerlijke bemiddelaar nodig in de europese unie want de europese unie is, wat de ideologen ook mogen denken, geen model van iets anders.
we need an honest broker to operate within the european union because, despite what the ideologists may think, the european union is not the model of something else.

ten eerste is het, zoals velen wellicht denken, geen federalisme dat naar voren komt in het standpunt van het parlement, maar eerder centralisme.
first of all, it is not, as many perhaps believe, federalism which is now a salient feature of parliament' s attitude but, rather, centralism.

aan de andere kant zijn de hoogmoedigen zo verblind door hun trots dat zij denken geen behoefte aan god te hebben of, nog erger, dat god hen zou moeten aanvaarden zoals ze zijn omdat ze zijn aanvaarding verdiend zouden hebben.
the proud, on the other hand, are so blinded by their pride that they think they have no need of god or, worse, that god should accept them as they are because they deserve his acceptance.