Je was op zoek naar: liggend/staand (Nederlands - Engels)

liggend
landscape

afdrukstand wijzigen (liggend of staand)
changing page orientation (landscape or portrait)

liggend streepje
dash

%s, liggend (%s)
%s, landscape (%s)

zo wijzigt u de afdrukstand in 'liggend' of 'staand':
to change the page orientation to landscape or portrait

stelt de papier positie in: waar voor liggend, onwaar voor staand
set paper position : true for landscape, false for portrait

kies de oriëntatie: staand, liggend, ondersteboven staand of liggend staand
select the orientation: portrait, landscape, upside down, or seascape (upside down landscape)

zo gebruikt u de afdrukstand 'liggend' en 'staand' in hetzelfde document:
to use landscape and portrait page orientation in the same document

het ontwerp is zowel staand als liggend.
the design is both portrait as landscape.

zij kunnen gedaan worden staand of liggend.
they can be done standing or lying down.

bij het schieten moesten eerst twee atleten liggend schieten, en in de volgende schietbeurt de andere twee staand.
two athletes must shoot in the prone shooting round, the other two in the standing round.

maak een lijn met 4 stukken horizontaal (liggend), verticaal (staand) of diagonaal (schuin).
create a line of 4 pieces either horizontally (lying down), vertically (standing up) or diagonally.

en als jullie dan de shalât verricht hebben, gedenkt dan allah, staand en zittend en liggend.
and when you have completed the prayer, remember allah standing, sitting, or [lying] on your sides.

en wanneer jullie de salaat beëindigd hebben, gedenkt dan god staand, zittend en op jullie zij liggend.
and when you have completed the prayer, remember allah standing, sitting, or [lying] on your sides.

liggende streepje
underscore