Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lijnmanagers (d.w.z.
line managers (i.e.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
inrichten en opzetten lijnmanagers portal
design and configuration of line managers portal
Laatste Update: 2012-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
inrichten en opzetten lijnmanagers portal:
set-up and configuration of line managers portal:
Laatste Update: 2012-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
afbakening van de verantwoordelijkheden van ordonnateurs en lijnmanagers
defining the responsibilities of authorising officers and line managers
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het lijnmanagers portal wordt door otys voor u opgezet.
the line managers portal will be set up for you by otys.
Laatste Update: 2012-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
xxiv – bevoedheden, verantwoordelijkheid en verantwoordingsplicht van ordonnateurs en lijnmanagers
xxiv – empowerment, responsibility and accountability of authorising officers and line managers
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lijnmanagers aanvaarding wordt verhoogd wanneer zij betrokken zijn bij alle stadia.
line managers acceptance is increased if they are involved in all stages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
u kunt uw lijnmanagers daarna toegang geven tot het portaal op uw website.
subsequently, can may give your line managers access to the portal on your website.
Laatste Update: 2012-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lijnmanagers zien interviews als een verstoring van hun werk, zodat hrm moet weerstaan en verdelen het juiste moment.
line managers see interviews as a disruption of their work so hrm must resist and allocate the appropriate time.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
om hierin verbetering te brengen omvatte het eures-opleidingsprogramma voor 2005 twee speciaal op lijnmanagers gerichte seminars.
in order to remedy this situation, the eures training programme for 2005 included two specific seminars for line managers.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het opleidingsaanbod was een mix van cursussen voor beginners en voor gevorderden en was bestemd voor eures-adviseurs en hun lijnmanagers.
the training offer was a mix of beginners’ and advanced courses and delivered training for eures advisers and their line managers.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lijnmanagers worden gevraagd om hun tijd aan de ontwikkeling en de beoordeling van de oefeningen te geven en te accepteren dat het gebruik van assessment centers zal leiden tot een betere selectie.
line managers are being asked to give their time to development and the assessment of exercises and to accept that the use of assessment centres will lead to better selection.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een otys consultant loopt met u door alle opties en mogelijkheden heen zodat u precies op de hoogte bent van wat er kan, waar het aangepast kan worden en wat u uw lijnmanagers uit kan leggen.
an otys consultant will go through all the available options and features with you, to make you fully aware of what is possible, what can be modified and what you can explain to your line managers.
Laatste Update: 2012-11-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
deze opleidingen richten zich tot het uitvoerend management, lijnmanagers, auditoren,risicoen controle beheerders, betrokken bij het opstellen en de evaluatie van het interne controle systeem in de operationele en it afdelingen.
these trainings target executive management, line managers, auditors, risk and control managers, involved in the establishment and the assessment of the internal control system in your operational and it departments.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ondanks enige vooruitgang met de integratie van eures in de oda’s is het gebrek aan inzet en steun van de kant van veel lokale en regionale lijnmanagers voor het netwerk nog steeds een groot probleem, omdat zij zich hoofdzakelijk concentreren op lokale en regionale werkloosheidsdoelstellingen.
despite some progress made with the integration of eures in pes, an important challenge remains the lack of commitment and support of many local and regional line managers to the network, due mainly to their focus on local or regional unemployment targets.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
instructie lijnmanager portal
instructions line managers portal
Laatste Update: 2012-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: