Je was op zoek naar: linkerkolom (Nederlands - Engels)

linkerkolom
left column

punt 2, linkerkolom, wordt vervangen door:
paragraph 2, left-hand column, shall be replaced by the following:

in bijlage iii is in de linkerkolom toegevoegd:
in annex iii, left column, the following is added:

bladzijde 40, lijst in bijlage i, linkerkolom:
and on page 40, list in annex i, left-hand column:

de linkerkolom zijn platen in de richting van de camera.
the left column are pictures in the direction the camera is pointing.

de overige voetnoten in de linkerkolom worden dienovereenkomstig hernummerd.
the remaining footnotes in the left column are renumbered accordingly.

--left-column bij gelijke regels alleen de linkerkolom tonen
--left-column output only the left column of common lines

de tekst van punt 1, linkerkolom, wordt vervangen door het volgende:
the text of point 1, left-hand column, shall be replaced by the following:

a) worden in de linkerkolom de volgende namen van wijnstokrassen toegevoegd:
(a) the following varieties are added in the left-hand column:

3. in de linkerkolom, derde alinea, wordt het derde streepje geschrapt.
3. the third indent of the third item is deleted.

-l, --left-column bij gelijke regels alleen de linkerkolom tonen
-l, --left-column output only the left column of common lines

de linkerkolom beval labels. deze worden gebruikt voor vergelijking en zullen niet worden geconsolideerd.
the left column contains labels, these will not be consolidated, but used as key for comparison

15. in bijlage iv, deel b, punt 7, wordt de linkerkolom als volgt gelezen:
15. in annex iv, part b, point 7, the left hand column is replaced by the following:

10 . in bijlage iv, deel b, punt 8, wordt de tekst in de linkerkolom gelezen :
10. in annex iv (b) (8), the left hand column is altered as follows:

18. in bijlage iv, deel b, punt 24, wordt de tekst in de linkerkolom vervangen door:
18. in annex iv, part b, point 24, the text in the left-hand column is replaced by the following:

omvat dieren waarop het programma van toepassing is in beslagen met de desbetreffende status (linkerkolom).
include animals under the programme in the herds with the referred status (left column).

worden het eerste en het tweede streepje van punt 1 »kasdruiven", linkerkolom, respectievelijk gelezen:
1. hothouse grapes:

noot: het nummer in de linkerkolom komt overeen met de serienummers in eurocae-document ed 55 tabel a1.5.
note: the number in the centre column reflect the serial numbers depicted in eurocae document ed55 table a1.5

wordt in de linkerkolom onder de term " mézesfehér " de term " mueller-thurgau " ingevoegd .
the name " mueller-thurgau " is added below " mezesfeher " in the left-hand column .

2. in de linkerkolom, derde alinea, tweede streepje, worden de woorden »eerste vermeerdering" geschrapt.
2. in the left-hand column, in the second indent of the third item, the words '1st generation' are deleted.