Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hyperlipidemie werd gesteld en/of die een lipidenverlagend middel voorgeschreven kregen.
gprd database the study used a population based cohort of subjects who were newly diagnosed with hyperlipidaemia and/ or who received a prescription for a hypolipidaemic agent.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
vertel uw arts wanneer u cholestyramine gebruikt, dat voornamelijk wordt gebruikt als lipidenverlagend geneesmiddel.
tell your doctor if you are taking cholestyramine which is mainly used as lipid-lowering medicine.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de beperkte gegevens ondersteunen het gebruik van doses tot 1200 mg per dag bij patiënten met een lichte tot matige nierfunctiestoornis, die geen ander lipidenverlagend geneesmiddel krijgen.
the limited data support the use of up to 1200 mg a day in patients with mild to moderate renal failure not receiving another lipid lowering drug.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
voorafgaand aan de behandeling met , dienen secundaire oorzaken van hypercholesterolemie te worden uitgesloten en moeten patiënten op een standaard lipidenverlagend dieet worden gezet, dat moet worden voortgezet tijdens de behandeling.
prior to initiating , secondary causes of hypercholesterolaemia should be excluded and patients should be placed on a standard lipid-lowering diet which should be continued during treatment. is administered orally once daily preferably in the evening with or without food.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
de voordelen waargenomen met clopidogrel waren onafhankelijk van andere acute en chronische cardiovasculaire behandelingen (zoals heparine/lmwh, gpiib/iiia antagonisten, lipidenverlagende geneesmiddelen, bètablokkers en ace-inhibitoren).
the benefits observed with clopidogrel were independent of other acute and long-term cardiovascular therapies (such as heparin/lmwh, gpiib/iiia antagonists, lipid lowering medicinal products, beta blockers, and ace-inhibitors).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit: