Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lnv
lnv
Laatste Update: 2022-03-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
die beoordeling was uitgevoerd in het kader van een medefinancieringsaanvraag door het ministerie van lnv.
the assessment was made in the context of an application for co-financing from the ministry of agriculture.
daarover heeft de nvp al vaker het ministerie van lnv aangesproken dat in europees verband voor elkaar te krijgen.
it has already been brought to the attention of the ministry of lnv more than once to try and get this arranged in europe.
hoewel de gemeente er fel op tegen was, verleende het ministerie van lnv keer op keer vergunningen aan de vissers.
although the town of texel was very much opposed, the ministry for food quality continued to grant permission.
er vindt geregeld overleg plaats tussen het ministerie van financiën en het ministerie van landbouw (lnv).
regular consultations also take place between the ministry of finance and the ministry for agriculture (lnv).
daarnaast heeft bij het ministerie van lnv een beleidsomslag plaatsgevonden die samenhangt met de verschuiving van agrarische expansie naar het vrijmaken van landbouwgrond voor ander gebruik, zoals natuuraanleg en ruraal wonen.
in addition, the ministry of agriculture, nature management and fisheries has experienced a reversal in policy, which accompanies a shift from agrarian expansion to the use of farmland for other functions, such as nature reserves and rural housing projects.
het navolgende besluit is handelende in overeenstemming met de minister van verkeer en waterstaat genomen. gezien het mandaatbesluit lnv regionale zaken is de regiodirecteur zuid van het ministerie van lnv gerechtigd dit besluit namens de minister van lnv te nemen.
the following decree is to be enacted in agreement with the minister of transport, public works and water management.
artikel 20, eerste lid, van de natuurbeschermingswet 1998 (hierna de „nb-wet 1998” genoemd) bepaalt dat gedeputeerde staten de toegang kunnen beperken tot een beschermd natuurmonument als bedoeld in artikel 10, eerste lid, een aangewezen gebied als bedoeld in artikel 10a, eerste lid, of een gebied waarvan de aanwijzing als zodanig in overweging is genomen zoals bedoeld in artikel 12 of delen van bedoelde gebieden, voor zover dit noodzakelijk is voor de bescherming van natuurwaarden. het tweede lid van artikel 20 nb-wet 1998 bepaalt dat de bevoegdheid die in het eerste lid wordt bedoeld, berust bij de minister van landbouw, natuur en voedselkwaliteit (verder: „lnv”) in overeenstemming met onze andere minister indien het gebied als bedoeld in het eerste lid geheel of ten dele wordt beheerd door of onder de verantwoordelijkheid van onze minister of een van onze andere ministers.
section 20, subsection 1, of the nature conservation act 1998 stipulates that provincial executives may restrict access to protected nature reserves as defined under section 10, subsection 1; designated areas as defined under section 10a, subsection 1; other areas for which such a designation is under consideration as defined under section 12, or parts of such areas in so far as is necessary for the conservation of the ecological value of said area.section 20, subsection 2, of the nature conservation act 1998 stipulates that the authority as defined in subsection 1 rests with the minister of agriculture, nature and food quality in agreement with another minister in the event that the area as defined under subsection 1, or a part thereof, is managed by or falls under the jurisdiction of that minister or other ministers.