Je was op zoek naar: loof de heer, want hij is goed (Nederlands - Engels)

hij is goed.
he is good.

ik loof de heer.
thank you, lord.

hij is goed op weg!
he' s on his way!

hij is goed in groeien.
he is good at cultivating.

gezegend zij de heerlijkheid van de heer, want hij is onze koning.’
blessed be the glory of the lord for he is our king.”

hij faalt niet, want hij is god.
"he cannot fail, for he is god.

want hij is tegelijkertijd mens en god.
after all, he is both true man and true god (catechism 3.4).

ja, waarlijk; want hij is almachtig.
aye! verily he is over everything potent.

want hij is het visitekaartje van het huis.
because this is the calling card for the entire building.

doch wees voorzichtig, want hij is vergiftig."
but be careful, for it is poisoned."

hij geeft het aan wien hij wil; want hij is goed en wijs.
allah is all-embracing, all-knowing.

ga tot pharao; want hij is zeer goddeloos.
"go thou to pharaoh, for he has indeed transgressed all bounds."

en ik zeide: vraagt vergiffenis van uwen heer; want hij is vergevensgezind.
"ask for forgiveness of your lord," i said. "surely, he is the forgiver.

als bewijs der genade van uwen heer; want hij is het die alles hoort en ziet.
(as) a mercy from your lord. verily! he is the all-hearer, the all-knower.

loof de here kom en maak hem groot
praise that here

zeg hun: al het goede is in gods hand. hij geeft het aan wien hij wil; want hij is goed en wijs.
allah is the embracer, the knower.

loof de heer, want het is de genade van god dat mij, die vreselijk was in het spreken en vol met eigen gerechtigheid, toestaat het evangelie te preken! hoe kan ik dit doen zonder de genade van de heer? ik kan slecht mijn heer loven.
praise the lord, for it is the grace of god that allows me, who was horrible at speaking and was full of my own righteousness, to preach the gospel! how can i do so without the grace of the lord? i can only praise my lord.