Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wet op de loonbelasting
salaries tax act
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
de loonbelasting, bijvoorbeeld.
the payroll tax, for instance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jaarlijkse verrekening van de loonbelasting
wages tax annual adjustment
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
loon voor zorgverzekeringswet
withheld contribution zvw
Laatste Update: 2023-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de loon voor de zonde is de dood.
the wages of sin is death.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zo kan de loonbelasting aanzienlijk worden verlicht.
in this way we could lighten the income tax burden considerably.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
vrijstelling van de loonbelasting voor het personeel van dsb.
a payroll tax exemption for dsb’s staff,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gelijk loon voor gelijk werk
equal pay for equal work
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
gelijk loon voor gelijkwaardig werk.
this was also said a moment ago.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ik vraag jullie er geen loon voor.
"o my people!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
beginsel van gelijk loon voor gelijk werk
principle of equal pay for equal work
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
gelijk loon voor arbeid van gelijke waarde
equal pay for work of equal value
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
sociale gevolgen: werkgelegenheid (vte) en loon voor de bemanning per vte.
social impacts: employment (fte) and crew wage per fte
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
zeg: "ik vraag jullie er geen loon voor.
say (o muhammad, unto mankind): i ask of you no fee for it.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sociale gevolgen voor de werkgelegenheid (vte) en het loon voor de bemanning per vte.
social impacts: employment (fte) and crew wage per fte.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"gelijk loon voor gelijke arbeid" , luidt het adagium.
the slogan is 'equal pay for equal work'.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
toekomstige pensioenrechten, lonen voor de periode vóór 3.4.2002, ontslagvergoedingen
future pension claims, salary for the period before 3 april 2002, redundancy payment
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: