Je was op zoek naar: losschieten (Nederlands - Engels)

losschieten
unscrewed

de stolsels kunnen losschieten en dan via het hart de longen bereiken.
the obstruction of the blood flow through the lungs and the resultant pressure on the right ventricle of the heart lead to the symptoms and signs of pe.

de remsystemen moeten zodanig zijn, dat de aanhangwagen automatisch tot stilstand komt in geval van losschieten van de koppelinrichting tijdens het rijden.
the braking systems shall be such that the trailer is stopped automatically if the coupling separates while the trailer is in motion.

deze constructie leidt tot een grotere veiligheid doordat de bevestiging is geïntegreerd in de snelwissel en geen losse onderdelen heeft als gevolg waarvan de werktuigen losschieten.
this design entails increased safety as a result of the attachment being integrated in the quick hitch and not having any loose parts, which can result in the tools coming loose.

met een afneembare kabel kunt u ook andere kabels gebruiken, bovendien zal de kabel, indien er aan getrokken wordt, losschieten in plaats van kapot gaan.
with a detachable cable you can use alternative cables, and if the cable is pulled it will pop out instead of breaking.

buig de dop in een rechte hoek totdat deze losschiet.
bend the cap at a right angle until it snaps off.