Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kussen of onderlaag voor schuurpapier
buffing plug
Laatste Update: 2019-05-31
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
ondersteun het hoofd van uw kind met iets zachts, zoals een kussen of uw schoot.
support your child’s head with something soft, such as a cushion or your lap.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in 1951 een rol in love nest had ze, en nu is het publiek begon te willen dat ze zagen.
in 1951 she had a role in love nest, and now the public started to like that they saw.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
een groot percentage van de mensen in de europese unie denkt nog steeds dat zij met hiv/aids besmet kunnen raken door iemand op de mond te kussen of door uit hetzelfde glas te drinken of dat zij het virus via de toiletbril kunnen oplopen.
a large percentage of people in the european union still believe that they can get infected with hiv/aids by kissing on the mouth, drinking from the same glass or by using the same toilet seat.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
als hij jou apart neemt, probeert je alleen te krijgen om “speciale tijd” met hem door te brengen, probeert je vast te houden, te kussen of je op een bepaalde manier aan te raken (zeker op een seksuele manier), dan moet je weten dat het niet jouw schuld is en dat hij moet stoppen.
it may seem like everyone respects him but if he is doing something wrong, it is not your fault. if he is isolating you from others, trying to get you alone to spend “special time” with him, trying to hold you, kiss you or touch you in some way (especially in a sexual way), you need to know that it is not your fault and that he needs to stop.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: