Je was op zoek naar: luistert u (Nederlands - Engels)

luistert u eerder.
let's listen.

waarom luistert u niet?
why do you not listen?

waarom luistert u niet naar hen?
why are you ignoring them?

ben luistert , u , is de enige !
ben listens for now, one, it is the only !

luistert u naar de burger, alstublieft.
listen to the people, please.

ja, mijnheer swoboda, luistert u eens.
yes, mr swoboda, now just listen to me.

mijnheer de commissaris, luistert u alstublieft.
commissioner, please listen to me.

luistert u eens, houdt u nu even op!
please, that is enough; this is really a trivial issue.

commissaris, luistert u niet naar slechte adviezen.
commissioner, do not listen to bad advice.

luistert u niet naar mensen die obstakels opwerpen.
do not listen to people who are creating obstacles.

mijnheer mcmahon, luistert u alstublieft even naar mij.
mr mcmahon, please listen to me.

luistert u nu naar schrijvers, componisten en consumenten!
writers, composers and users are to be listened to, then.

mijnheer de fungerend voorzitter van de raad, luistert u eens!
mr president-in-office, i am not going to beat about the bush.

luistert u eens, dan zou u misschien minder onzin uitslaan.
if you just listen you might not talk so much rubbish.

luistert u goed naar de debatten, mijnheer saryusz-wolski!
you must pay attention to the debates, mr saryusz-wolski!

luistert u niet? wilt u satans regels volgen? protest!
do you not listen?

in de pianoreductie luistert u met frisse oren naar de 'sacre'.
in the piano reduction, you will listen to the 'sacre' with fresh ears.

luistert u naar de kiezers, en laten we een frisse start maken.
listen to the voters, let us make a fresh start.

lang geleden luisterde ik naar uw toespraken en nu luistert u naar die van mij.
a long time ago i used to listen to your speeches, and now you listen to mine.

luistert u eens, als u dat niet interesseert, moet u mij geen vragen stellen!
look, if you are not interested in hearing this, do n't ask me questions!