Je was op zoek naar: maatschappelijke stage (Nederlands - Engels)

maatschappelijke stage
placement in a non-profit or voluntary organisation

stage
internship

betaalde stage
paid in-service training

stage-uitkering
training allowance

vandaag komen zevenhonderd jongeren naar het theater om zich te oriënteren op hun verplichte maatschappelijke stage.
today, seven hundred young people will be coming to spant! to find out about options for their compulsory social internship.

andreia alves, uit portugal, studeerde maatschappelijk werk en liep daarna stage in het verenigd koninkrijk.
andreia alves, from portugal, studied social work and went to the united kingdom for a placement.

als u de goede internetverbinding wilt promoten, waarom dan niet met iets als: “iemand zit op school en neemt een foto van hetgeen de leraar op het bord schrijft, zodat hij dat door kan sturen naar een vriend die op maatschappelijke stage is.”
if you want to promote your good internet connection, then why donʼt you think of something like “ a friend is at school and taking the picture of the lesson their teacher/lecturer writes on the board and share with a friend who is on mission in the province.”

stag
forestays