Je was op zoek naar: macrodialoog (Nederlands - Engels)

ik denk echter niet dat het comité van de regio's deelneemt aan de europese macrodialoog, noch dat er indicatoren zijn voor de beoordeling van de verrichtingen van de landen met betrekking tot het ontstaan van werkgelegenheidsbeleid op lokaal niveau, dat vaak alleen wordt toevertrouwd aan het activisme en de wil van de sociale partners.
however, i do not think that the committee of the regions is participating in the european macroeconomic dialogue, or that there are indicators in the assessment of the achievements of the states with regard to the creation of employment polices at local level, which are often entrusted only to the activism and will of the social partners.