Je was op zoek naar: man en vrouw samen zijn moeten elkaar beg... (Nederlands - Engels)

man en vrouw - samen
men and women - together

3 de man en vrouw wonen samen.
3rd man and woman are living together.

man en vrouw moeten bijdragen tot huishoudinkomen
man and wife should contribute to household income

in gods plan werken man en vrouw samen.
in god’s plan, men and women progress together.

man en vrouw
man and woman

man en vrouw zouden moeten bijdragen aan inkomen
husband and wife should both contribute to income

man en vrouw zijn gelijkgerechtigde huwelijkspartners.
husband and wife have equal rights as marriage partners.

rol van man en vrouw
gender role

rolpatroon van man en vrouw
gender role

man en vrouw zijn elkaars hoeder maar zouden ook een leraar voor zichzelf moeten zijn.
man and woman are each others patron but should be teachers to themselves.

aan een man en vrouw gegeven
was a young man, proud and true

zijn de man en vrouw gelijkwaardig…?
the man and woman equivalent …?

6. het partnerschap van man en vrouw
6. the partnership of man and woman

gezin; man en vrouw; seksualiteit
- the family, husband and wife, sexuality

* leeftijd van zowel de man en vrouw
* age of both the man and woman

gelijkheid van man en vrouw in burgerlijke zaken
equal rights of men and women in the field of civil law

nu zijn er gelijke rechten voor man en vrouw.
the thing is, nowadays, we have to have equality between men and women.

bevordering van gelijke kansen voor man en vrouw;
promoting gender equality

op de zevende dag beloofde theseus alles aan ariadne wat een getrouwde man en vrouw aan elkaar beloven.
that night, ariadne escorted theseus to the labyrinth, and theseus promised that if he returned from the labyrinth he would take ariadne with him.

man en vrouw, tijd en materie, geest en ziel, ziel en ego, zouden niet moeten worden gescheiden en in belang tegenover elkaar moeten staan.
man and woman, time and matter, spirit and the body, soul and ego, should not be separated and opposed in interest.