Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
alle 27 lidstaten moeten op gecoördineerde wijze in actie komen om europa's marktstelsel te stabiliseren.
coordinated action should be taken by all 27 member states to effectively stabilize europe’s market system.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
depositogarantiestelsels zijn een zeer belangrijk onderdeel van het financiële marktstelsel van de eu en de werking ervan moet voortdurend worden verbeterd.
deposit-guarantee schemes are a very important part in the eu financial market system and their operation should continuously be improved.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
concurrentievermogen van de europese landbouw betekent echter ook dat aan prestaties die de gebruikelijke productie van landbouwproducten te boven gaan, een economische marktwaarde moet worden toegekend en dat zij in ons marktstelsel moeten worden geïntegreerd.
however, competitiveness in european agriculture also means that services other than the production of agricultural products must be accorded economic value and must be integrated into our market economy system.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
hierdoor zullen orders kunnen worden uitgevoerd op de plaats die de finale belegger de beste prijs of het beste resultaat biedt, en zal het marktstelsel als geheel convergeren naar een prijsniveau dat een getrouwe weergave vormt van de koersrelevante informatie op de gehele markt.
this will allow orders to be executed at the venue which offers price improvement or best outcome for the end-investor, and assist the overall market system in converging on a price that reflects the full extent of price-relevant information across the entire market.
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
in een vrije-marktstelsel wordt de waarde van nationale valuta's bepaald door de appreciatie van de prestaties van de respectieve economieën en komen correcties op fluctuaties in die prestaties in de eerste plaats door het wisselkoersmechanisme tot stand.
in free-market conditions, the value of a nation's currency is determined by the perceived performance of that nation's economy and fluctuations between the economic performance of individual states are primarily adjusted through the mechanism of the exchange rate.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het feit dat sommige belangrijke grondstoffenleveranciers gevestigd zijn in delen van de wereld waar geen marktstelsel bestaat en/of die politiek/economisch onstabiel zijn, houdt specifieke risico’s in.
the fact that some important raw materials sources are located in parts of the world that do not have a market-based system, and/or are politically and/or economically unstable poses particular risks.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bewijzen voor een verband tussen concurrentie en productie-efficiëntie zijn te vinden door de economische prestaties van landen met efficiënte, concurrerende marktstelsels te vergelijken met landen waar er beperkingen gelden.
evidence on the relationship between competition and productive efficiency comes from the comparison of the economic performance of countries with efficient vis-à-vis restricted competitive market systems.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: