Je was op zoek naar: mede mogelijk gemaakt (Nederlands - Engels)

mede mogelijk gemaakt door:
made possible by:

deze dag werd mede mogelijk gemaakt door:
this day is made possible by :

de tentoonstelling is mede mogelijk gemaakt door:
the exhibition is made possible in part by:

dit concert wordt mede mogelijk gemaakt door:
this concert is made possible by the support of:

dit prachtige initatief is mede mogelijk gemaakt door:
this wonderful initiative is made possible by:

deze concertserie wordt mede mogelijk gemaakt door bijdragen
this concert series has been made possible by contributions

dit project is mogelijk gemaakt door:
made possible by:

de concertreis naar amerika werd mede mogelijk gemaakt door:
the trip to the us and canada has been made possible with financial aid from:

project is mogelijk gemaakt door portes
project is made possible by portes

de democratie heeft dit mogelijk gemaakt.
it is democracy that has allowed this to happen.

deze concertserie wordt mede mogelijk gemaakt door bijdragen van:
this concerthas been made possible by donata from:

en alle wonderen worden mogelijk gemaakt."
and everything is made possible!

mijn gelukwensen aan allen die dit mede mogelijk hebben gemaakt.
congratulations to all those who have contributed to make this possible.

dit aanbod is mede mogelijk gemaakt door business talent network.
this selection has been made possible by business talent network.

permanente bidirectionele capaciteit wordt mogelijk gemaakt.
it enables permanent bi-directional capacity.

al deze technieken en capaciteitsverhoging worden mede mogelijk gemaakt door subsidies.
all these techniques and increases in capacity are made possible with the help of grants.

de hulp wordt mede mogelijk gemaakt door het in nederland gevestigde bestuur.
the los niños foundation board comprises seven members, and is based in the netherlands.

deze serie lezingen wordt mede mogelijk gemaakt door het stimuleringsfonds voor architectuur.
this series of lectures is made possible by the financial support of the netherlands architecture fund.

de bijdrage van wam architecten is mede mogelijk gemaakt door het stimuleringsfonds voor architectuur .
wam architecten’s contribution was made possible thanks to the support of the netherlands architecture fund.

het programma van stroom wordt in 2007 mede mogelijk gemaakt door de mondriaan stichting.
the stroom program of 2007 is made possible in part by the mondriaan foundation.