Je was op zoek naar: meedenken (Nederlands - Engels)

meedenken
contribute to the thinking process

bedankt voor het meedenken
i'll wait patiently

bedankt voor het actief meedenken
engels

actief meedenken met uw ideeën ?
active collaboration with your ideas ?

de commissie laat publiek meedenken over kringloopeconomie
commission asks the public for ideas to develop the circular economy

uw meedenken en bijdragen waren voor mij onmisbaar.
i found your thoughts and contributions indispensable.

het bedrijfsleven wil graag meedenken over nieuw beleid.
the business community is keen to provide input into policy making.

het initiatief wil positief en constructief meedenken aan oplossingen.
the initiative wants to foster positive and constructive thinking about solutions.

hier is het europees parlement ook bereid tot creatief meedenken.
the european parliament is ready to play its part in a process of creative thinking.

het publiek heeft er recht op dat wij met elkaar meedenken.
the public is entitled to some joined-up thinking.

dus niet in paniek raken of ongeduldig worden en altijd meedenken.
don't rush about or get impatient and always think about what you are doing.

dat we met hen meedenken en ideeën hebben over verbeteringen wordt zeer gewaardeerd.
the way we work with them and share ideas about improvements is greatly appreciated.

het maatschappelijk middenveld laten meedenken over de betrekkingen van oekraïne met de eu;
to ensure the involvement of organised civil society in eu-ukraine relations;

experimenteer ook met publieksraden waar consumenten meedenken over de ontwikkeling van nieuwe productietechnieken en productiewijzen.
experiment with public forums too where consumers can contribute ideas about the development of new production techniques and production methods.

u kunt meedenken en praten over het communicatie handvest van de burger via de pcc-discussielijst.
you can join the discussion about the people's communication charter through the pcc-discussionlist.

verder ben ik de europese commissie erkentelijk voor het meedenken over compromissen en het maken van nieuwe tekstvoorstellen.
in addition, i am indebted to the commission for its input in the compromises and the drafting of new text proposals.

anderzijds kunnen zij in een open debat meedenken over de strekking van de conclusies, en deze helpen invullen.
secondly, by identifying, through an open debate, some initial ideas on the conclusions that could be drawn from this work and integrated therein.

doordat we elkaars processen kennen, kunnen we daar rekening mee houden en met elkaar meedenken.”
because we know each other's processes, we can take those into account and do some joint-up thinking."

dat zij met ons meedenken om ons productieproces en/of de producten die we verkopen continu te verbeteren.”
and that they think along about continuously improving our production and/or the products we sell."

terwijl zij kritisch willen kunnen meepraten en meedenken over het overheidsbeleid, zijn ze domweg overgedragen van de ene koloniale heerser naar de andere.
they want to contribute critically to government policy, and yet they have simply been transferred from one colonial power to another.