Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
meerwaarde voor de eu
eu added value
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
meerwaarde voor de consument
added value for the consumer
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de meerwaarde voor europa.
european added value.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
duidelijke meerwaarde voor uw bedrijf.
clear added value for your company.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e) meerwaarde voor het algemeen belang;
e) added value for the general interest
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de meerwaarde voor de samenleving zal groot zijn.
it will then in turn be spent on something else by the first recipients of the additional expenditure, and so on.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de milieukeur heeft echt meerwaarde voor het milieu.
the ecolabel has a real added environmental value.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
specifieke landbouwactiviteiten die meerwaarde voor het landbouwmilieu opleveren
specific agricultural activities entailing additional agri-environment benefits
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zij zorgen echter voor een aanzienlijke meerwaarde voor de eu.
they bring a high eu added value.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noodzaak van meer solide bewijzen van de meerwaarde voor de eu.
need for more robust evidence of eu value added.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zo creëren we meerwaarde voor onze klanten en zeggen hiermee:
this way, we create additional value for our customers, indicating:
Laatste Update: 2012-09-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zo heeft het gebruik van turf een meerwaarde voor het noordelijke energiebeleid.
the use of peat is a bonus in nordic energy policy.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
de europese winningsindustrieën zorgen voor een aanzienlijke meerwaarde voor de europese unie.
european extractive industries will bring remarkable added value for the european union.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
wat wij op eu-niveau doen, moet een meerwaarde voor de patiënten geven.
what we do at eu level needs to provide clear added value to patients.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
instrumenten zoals communautaire acties hebben werkelijk een meerwaarde voor de europese unie.
instruments like community action really have european added value.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bijgevolg zijn zij duidelijk horizontaal van aard en zijn zij een bron van meerwaarde voor de unie.
consequently, they are clearly horizontal in nature, and are a source of union added value.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ook betekenen zij vaak een meerwaarde voor consumenten, gebruikers, overheidsinstanties en andere betrokkenen.
they also often provide added value for consumers, users, public authorities and all those being addressed.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- de vertaalde tekst nauwkeurig werd gecontroleerd, wat een meerwaarde voor de klant betekent.
- the translated text undergoes rigorous revision, representing an added value for the client.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(14) projecten van gemeenschappelijk belang moeten een duidelijke meerwaarde voor europa bieden.
(14) projects of common interest should demonstrate a clear european added value.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
het gebruik van het ees is een meerwaarde voor het politiewerk, maar het moet wel strikt gereglementeerd worden.
the ees will be useful for police work but access must be strictly regulated.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: