Je was op zoek naar: meetfrequentie (Nederlands - Engels)

meetfrequentie
spot frequency

minimale bemonsterings- en meetfrequentie
minimum sampling and measuring frequency

meetfrequentie (uitsluitend voor automatische instrumenten)
scanning interval (automatic instruments only)

de rapporteringsperiodes kunnen afwijken van de meetfrequentie.
reporting periods may differ from the frequency of measurements.

de meetfrequentie mag niet lager liggen dan eenmaal per jaar.
the frequency of monitoring shall be no less than once per year.

de documentatie ter staving moet een vermelding bevatten van de meetfrequentie.
the supporting documentation shall include an indication of the measurement frequency.

een symmetrische ¹/2 ë-dipool die is afgestemd op de meetfrequentie;
means a balanced half wave resonant dipole tuned to the measurement frequency.

een lijst van alle relevante apparatuur, met vermelding van haar meetfrequentie, meetbereik en onzekerheid;
a list of all relevant equipment, indicating its measurement frequency, operating range and uncertainty;

de meetfrequentie is zodanig dat er een continue curve wordt geproduceerd (zie figuur a7.2);
the frequency of measurement shall be such as to produce a continuous curve (see figure a7.2);

bij elke gewenste meetfrequentie wordt aan de striplijn het vermogen toegevoerd dat nodig is om aan de antenne de vereiste veldsterkte op te wekken.
at each desired test frequency, a level of power shall be fed into the stripline to produce the required field strength at the antenna.

bij elke gewenste meetfrequentie wordt aan de striplijn het vermogen toegevoerd dat nodig is om op de plaats van de antenne de vereiste veldsterkte op te wekken.
at each desired test frequency, a level of power shall be fed into the stripline to produce the required field strength at the antenna.

de lidstaten stellen de meetfrequentie in sediment en/of biota zodanig vast dat zij voldoende gegevens voor een betrouwbare analyse van langetermijntendensen oplevert.
member states shall determine the frequency of monitoring in sediment and/or biota so as to provide sufficient data for a reliable long‑term trend analysis.

de controle op de hoeveelheid verontreinigende stoffen in het gezuiverde afvalwater geschiedt overeenkomstig de communautaire wetgeving, en wordt samen met de meetfrequentie in de vergunning gespecificeerd.
the monitoring of the mass of pollutants in the treated waste water shall be done in conformity with community legislation and laid down in the permit as well as the frequency of the measurements.

bij het selecteren van representatieve meetstations en het vastleggen van de meetfrequentie en -tijdstippen voor elke stof houden de lidstaten rekening met de gebruikspatronen en het mogelijke voorkomen van de stof.
in selecting the representative monitoring stations, the monitoring frequency and timing for each substance, member states shall take into account the use patterns and possible occurrence of the substance.

voor grondwaterlichamen waarbij de kans bestaat dat zij niet voldoen aan de milieudoelstellingen van artikel 4, de meetfrequentie voldoende hoog zijn voor een beoordeling van de gevolgen van onttrekkingen en lozingen voor de grondwaterstand;
for groundwater bodies identified as being at risk of failing to achieve environmental objectives under article 4, ensure sufficient frequency of measurement to assess the impact of abstractions and discharges on the groundwater level,

bij elke gewenste meetfrequentie wordt aan de striplijn het vermogen toegevoerd dat nodig is om in de proefruimte in afwezigheid van de te beproeven ese de vereiste veldsterkte op te wekken. deze waarde van het vermogen of van een andere parameter die rechtstreeks verband houdt met de veldsterkte, wordt gemeten en de meetwaarden worden genoteerd.
at each desired test frequency a level of power shall be fed into the stripline to produce the required field strength in the test area with the esa under test absent, this level of forward power, or another parameter directly related to the forward power required to define the field, shall be measured and the results recorded.

methoden om de feitelijke weersomstandigheden in of in de buurt van het waarnemingspunt te meten (a) voor de proefperiode kunnen de lid-staten de methoden, de apparatuur en de meetfrequentie zelf bepalen.
methods to measure the actual meteorologic situation in or close to the plot (a) for the test period the member states are free in the selection of methods, equipment and measuring frequency.

met een diëlektrische constante (dk) van minder dan 3,9 en een verliesfactor (df) van minder dan 0,015 bij een meetfrequentie van 10 ghz, gemeten volgens ipc-tm-650
with a dielectric constant (dk) of less than 3,9 and a loss factor (df) of less than 0,015 at a measuring frequency of 10 ghz, as measured according to ipc-tm-650