Je was op zoek naar: memes (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

memes

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

er zijn duizenden memes die uit de site voortkomen.

Engels

there are thousands of memes that come out of the site.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

met deze plugin, kunt u eenvoudig bezoekers memes nieuwe te delen met al de gemeenschap.

Engels

with this plugin, you can easily create visitors memes new to share with all the community.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

want in de afgelopen vier jaar hebben we allerlei memes, allerlei trends zien ontstaan hier op onze startpagina.

Engels

because in the last four years we've seen all kinds of memes, all kinds of trends get born right on our front page.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

als ik ben niet zeker hoe ik over bepaalde memes of wat iemand zegt, ik controleer altijd te zien wie het geplaatst of schreef.

Engels

if i’m uncertain how i feel about certain memes or what someone says, i always check to see who posted it or wrote it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

daarnaast is het een van de meest hilarische en subversieve memes van china en misschien wel de hele wereld. hier wat feitjes:

Engels

it’s also one of china’s–and perhaps the world’s–most hilarious and subversive memes. here’s what you need to know:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

/b/ staat meer dan alles bekend als niet alleen de memes die ze gecreëerd hebben, maar ook de gevolgen ervan.

Engels

and /b/ is known for, more than anything, not just the memes they've created, but the exploits.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

hier is een voorbeeld van memes aan het werk - social engineering om een geloof af te dwingen. gebaseerd op een geërfd gevoel van ongerechtigheid!

Engels

now there's an example of memes at work - social engineering to enforce a belief, based upon an inherited sense of injustice!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

twee van de grootste 'memes' die van deze site komen: sommigen van jullie kennen de lolcats misschien, gewoon fotootjes met katten en tekst.

Engels

two of the largest memes that have come out of this site some of you might be familiar with are these lolcats -- just silly pictures of cats with text.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de nieuwe atheïsten bijvoorbeeld stellen dat religie een groep 'memes' is, min of meer parasitische memes die onze geesten binnendringen en ons allerlei religieuze dingen laten doen, zelfdestructieve dingen zoals zelfmoordaanslagen.

Engels

the new atheists, for example, argue that religion is a set of memes, sort of parasitic memes, that get inside our minds and make us do all kinds of crazy religious stuff, self-destructive stuff, like suicide bombing.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

andere resultaten waren een blog gemaakt om nieuws te delen in tsotsil, memes in triqui, het ondertitelen van videos in mixe met gebruik van amara, en tweets met gebruik van de hashtag #activismolenguasmx (taalactivisme mx).

Engels

other outputs included a blog created to share news in the tsotsil language, memes in the triqui language, subtitling videos in the mixe language using amara, and tweets using the #activismolenguasmx hashtag (language activism mx).

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,799,510,227 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK