Je was op zoek naar: memorias aeternum (Nederlands - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

English

Info

Dutch

memorias aeternum

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Engels

Info

Nederlands

memorias de cádiz".

Engels

memorias de cádiz".

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

* manuel antônio de almeida, "memorias de un sargento de milicias" (1946).

Engels

* manuel antônio de almeida, "memorias de un sargento de milicias" (1946).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Nederlands

1" (orkest)*"remembrances" (orkest)*"anima latina" (orkest)*"cadence quatuor en ré"===== orkest met soloinstrumenten =====* 1972 "balada, concierto para flauta y orquesta de cuerdas" (fluit en strijkorkest)* 1972 "concierto para violín y orquesta" (viool en orkest)==== harmonieorkest ====* 1981 "cancion de gesta (for the boat loaded with the future)", voor harmonieorkest==== koor ====*"canciones amatorias (para coro mixto, sobre textos de federico garcía lorca y josé hernández)" ((amateur) satb-koor)==== filmmuziek ====* 1960: historias de la revolución* 1965: vaqueros del cauto* 1966: papeles son papeles* 1966: la muerte de un burócrata* 1967: las aventuras de juan quin quin* 1968: lbj* 1968: hanoi, martes 13* 1968: memorias del subdesarrollo* 1968: lucía* 1969: despegue a las 18:00* 1971: la bataille des dix millions* 1972: una pelea cubana contra los demonios* 1973: el extraño caso de rachel k* 1973: el hombre de maisinicú* 1975: abril de vietnam en el año del gato* 1975: ustedes tienen la palabra* 1976: un día de noviembre* 1976: la cantata de chile* 1976: la última cena* 1977: mi hermano fidel* 1977: destino manifiesto* 1978: son o no son* 1978: el recurso del método* 1979: no hay sábado sin sol* 1979: de overlevenden (los sobrevivientes)* 1979: la viuda de montiel* 1980: la guerra necesaria* 1982: una y otra vez* 1983: tiempo de amar* 1983: los refugiados de la cueva del muerto* 1983: alsino y el cóndor* 1983: la rosa de los vientos* 1983: cecilia* 1983: hasta cierto punto* 1984: la segunda hora de esteban zayas* 1985: cuando una mujer no duerme* 1985: wilde honden (jíbaro)* 1985: amada – een jonge vrouw uit havanna* 1986: tiempo de morir* 1992: bitterzoete chocolade (como agua para chocolate)* 1995: un héroe se hace a patadas* 1995: a walk in the clouds* 1998: mátame mucho* 2002: ficción sin ficción* 2003: memorias de lucía* 2004: lucía y el tiempo* 2004: la persistencia de la memoria* 2005: kordavision== opnames van brouwer ==*"de bach a los beatles" (egrem)*"la obra guitarrística de leo brouwer.

Engels

original score for the cuban film la Última cena (the last supper), directed by tomás gutiérrez alea* 1960: historias de la revolución* 1965: vaqueros del cauto* 1966: papeles son papeles* 1966: la muerte de un burócrata* 1967: las aventuras de juan quin quin* 1968: lbj* 1968: hanoi, martes 13* 1968: memorias del subdesarrollo* 1968: lucía* 1969: despegue a las 18:00* 1971: la bataille des dix millions* 1972: una pelea cubana contra los demonios* 1973: el extraño caso de rachel k* 1973: el hombre de maisinicú* 1975: abril de vietnam en el año del gato* 1975: ustedes tienen la palabra* 1976: un día de noviembre* 1976: la cantata de chile* 1976: la última cena* 1977: mi hermano fidel* 1977: destino manifiesto* 1978: son o no son* 1978: el recurso del método* 1979: no hay sábado sin sol* 1979: the survivors (los sobrevivientes)* 1979: la viuda de montiel* 1980: la guerra necesaria* 1982: una y otra vez* 1983: tiempo de amar* 1983: los refugiados de la cueva del muerto* 1983: alsino y el cóndor* 1983: la rosa de los vientos* 1983: cecilia* 1983: hasta cierto punto* 1984: la segunda hora de esteban zayas* 1985: cuando una mujer no duerme* 1985: wild dogs (jíbaro)* 1985: amada – a woman from havanna* 1986: tiempo de morir* 1992: like water for chocolate (como agua para chocolate)* 1995: un héroe se hace a patadas* 1995: a walk in the clouds (composed by maurice jarre except "crush the grapes" and "mariachi serenade", composed by brouwer with lyrics by alfonso arau).

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,776,917,177 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK