Je was op zoek naar: mensen in hun kracht zetten (Nederlands - Engels)

geloof in hun kracht.
believe in their power.

mensen in nood
people in need

de mensen in […]
de mensen in […]

mensen in barcelona
are you looking for a good and trustworthy babysitter in barcelona?

dat is hun kracht.
it is their strength.

die de mensen in hun binnenste influistert,
"who whispers in the breasts of mankind,

zij besmetten andere mensen in hun nabijheid.
they infect other people around them.

het bestuderen van mensen in hun sociale situaties
studying humans in their social situations

hun kracht ligt in onheiligheid.
their strength is unholiness.

naar gewone flitsmeutes kunnen mensen in hun eentje gaan.
people can go alone to regular flash mobs.

en ik word nederig van hun kracht.
and i feel humbled by their strength.

- u moet aardig kracht zetten, om het lijstje te openen.
you have to pull mightily to open the frame.

dat betekent dat de mensen in hun dagelijkse bestaan zelf worden getroffen.
this means that people are affected even in their everyday life.

zij willen geregeerd worden door hun eigen mensen in hun eigen parlement.
they want to be governed by their own people in their own parliament.

het document is concreet en heeft betrekking op mensen in hun dagelijks leven.
it is something concrete and it concerns people is every day lives.

de bolsjewieken voorzagen wel, en daarin lag hun kracht.
the bolsheviks foresaw much and that was their strength.

deze maatregelen hebben hun kracht en hun beperkingen getoond.
these bilateral sanctions have demonstrated their scope and limitations.

deze 23 miljoen mensen in hun democratische samenleving zijn namelijk uitgesloten van de internationale organisaties.
these 23 million people and their democratic society are excluded from international organisations.

als mensen in een idee hun krachten bundelen dan zijn ze in staat de berg meru* te verzetten
if people join forces in an idea they even can move the mount meru*

sommige mensen gaan op pad en zetten mensen in één team samen.
so some people will go out and get people to be on one team.