Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in het databasevenster ziet u een nieuwe reeks menuopdrachten voor het werken met het huidige databasebestand.
in the database window, you see a new set of menu commands for working on the current database file.
het venster met het document waaraan u wilt werken, moet worden geselecteerd om de menuopdrachten te kunnen gebruiken. zo moet u ook een object in het document selecteren om de menuopdrachten die bij het object horen, te kunnen gebruiken.
the window containing the document you want to work on must be selected in order to use the menu commands. similarly, you must select an object in the document to use the menu commands associated with the object.
met de pijl omlaag opent u een geselecteerd menu. telkens wanneer u daarna op de pijl omlaag of pijl omhoog drukt, worden de menuopdrachten doorlopen. met de pijl naar rechts opent u bestaande submenu's.
arrow down opens a selected menu. any additional arrow down and up arrow move the selection through the menu commands. with right arrow you open any existing submenus.