Je was op zoek naar: met aarzeling (Nederlands - Engels)

overigens is de ontwikkeling van de russische federatie voor velen van ons nog een twijfelachtige zaak en vandaar dat ik mij kan voorstellen dat ook in dit parlement daar soms met aarzeling over wordt gedacht.
yet for many of us, the development of the russian federation is still a dubious matter and that is why i can imagine that people sometimes have their doubts about it, even in this parliament.

tom gaf den kwast met aarzelenden blik en een verheugd gemoed over.
tom gave up the brush with reluctance in his face, but alacrity in his heart.

dit is niet te bereiken met aarzelingen en besluiteloosheid, maar slechts met een hardnekkige en moedige strijd om de macht.”
we can achieve this not by wavering and vacillation, but only by a stubborn and courageous struggle for power.”