Je was op zoek naar: met hun (Nederlands - Engels)

met hun toestemming.
with their permission.

en met hun mensenrechten?
what of their human rights?

met hun nieuwe eigenaren
with new owners

doe iets met hun suggesties.
do something with their suggestions.

misschien met hun maskerade?
maybe associated with masquerade?

deze twee gaan mee met hun tijd
two that always move with the times

ik ben blij met hun bijdragen.
i welcome those particular contributions.

hoe zit het met hun families?
what of their families?

elektrische ontstekingsleidingen met hun schermbuizen
electrical harness

christenen zingen met hun geest.
christians sing with the spirit.

wat deden we met hun brein?
what did we do to their brains?

lijst van zoölogen met hun afkortingen
list of authors of names published under the iczn

deze verdienen veel geld met hun werkzaamheden.
they earn a great deal of money from their activities.

geregistreerde bezoekers met hun oranje bezoekersbadge
registered visitors with their orange visitor badge

geregistreerde bezoekers met hun oranje bezoekersbadge.
registered visitors with an orange visitor badge.

alle mensen leven met hun eigen illusies.
all people live under their own illusions.

met hun lasterlijke leugen zeggen zij immers:
is it not a lie invented by them when they say:

sommige eigenaren douchen zelfs met hun savannahs.
many savannah cats do not fear water, and will play or even immerse themselves in water.