Je was op zoek naar: met slimme sturing (Nederlands - Engels)

catarina mota: spelen met slimme materialen
catarina mota: play with smart materials

informatie en transparantie in verband met slimme bemetering
information and transparency on smart metering

een revolutie kan men niet stoppen met slimme woordspelletjes en achterkamertjes.
it is impossible to stop a revolution with clever word games and little schemes behind the scenes.

ik denk dat je domme huizen moet bouwen met slimme dingen erin.
i think you have to build dumb homes and put smart stuff in it.

internationale connectiviteit in combinatie met slimme interne mobiliteit en vervoerssystemen;
international connectivity parallel to smart internal mobility and transport systems;

stijlvol transformatie van cover en invoer voor uw vivotab, met slimme magnetische bevestiging
stylishly transforming cover and input for your vivotab, with smart magnetic attachment

zo kunt u inschatten wat het resultaat gaat worden en eventueel met slimme instellingen bijspringen.
this will help you evaluate what the result will be and will allow you to use clever settings to get the most out of it.

de consumentenfeedback is in ontwikkeling, met slimme meters, verbeterde energiefacturen of verschillende calculators.
consumer feedback is being developed, with smart meters, improved energy bills or various calculators.

slimme investeringen gaan hand in hand met slimme beleidshervormingen die de kwaliteit van onderwijs en opleidingen verbeteren.
smart investment goes hand in hand with smart policy reforms that improve the quality of education and training.

exploitatie van een openbaar informatie- en inlichtingenplatform om nationale en regionale overheden te ondersteunen met slimme specialisatie;
operation of a public information and intelligence platform for assisting national and regional authorities with smart specialisation;

met slimme regelgeving wordt ernaar gestreefd dat europese wetten voordelen bieden voor burgers en bedrijven op de meest efficiënte manier.
smart regulation aims to ensure that european laws benefit people and businesses in the most efficient and effective way possible.

ik was vandaag op de beurs in hannover en zag dat er met slimme meetsystemen goede vooruitgang geboekt wordt en dat bedrijven deze nieuwe besluiten accepteren.
today at the hannover messe, i saw that smart metering is making good progress and companies are taking these decisions on board.

ik hou van dat zij hebben genomen eenvoudige haak steken en een verscheidenheid van verschillende soorten onderdelen met slimme keuzes van de kleur en het patroon maakte.
i love that they’ve taken simple crochet stitches and made a variety of different types of items with smart color and pattern choices.

door de op de werkvloer aanwezige kennis te combineren met slimme softwarematige oplossingen zijn we tot een methodiek gekomen die een 100% sluitende check garandeert.
we combined our expertise work floor knowledge with a clever software solution, which resulted in a methodology that ensures a 100% conclusive check.

zo kunnen bij de activiteiten voertuigen die hoge prestaties leveren, maar een klein milieueffect hebben, worden gecombineerd met slimme, betrouwbare boordsystemen en infrastructuursystemen.
the activities can, for example, combine high performance and low environmental impact vehicles with smart, secure on-board and infrastructure-based systems.

1.12 er moet meer onderzoek worden gedaan naar mogelijkheden om met slimme netwerken, opslagvermogen en een weldoordachte energiemix de schommelingen in de energietoevoer door de opwekking van duurzame energie te ondervangen.
1.12 further research efforts are needed to even out fluctuations in the flow of electricity generated from renewable sources by using smart networks, storage capacity and intelligent approaches to the energy mix.

1.12 er moet meer onderzoek worden gedaan naar mogelijkheden om met slimme netwerken, opslagvermogen en een weldoordachte energiemix de schommelingen in de energietoevoer als gevolg van de opwekking van duurzame energie te ondervangen.
1.12 further research efforts are needed to even out fluctuations in the flow of electricity generated from renewable sources by using smart networks, storage capacity and intelligent approaches to the energy mix.

de maatregelen om zwartwerk te voorkomen en tegen te gaan, zouden verschillende instrumenten moeten combineren: controles en sancties zouden moeten worden geschraagd met slimme regelgeving teneinde een stabiel en voorspelbaar rechtskader te creëren.
believes that measures designed to prevent and deter undeclared work should combine a variety of tools, marrying controls and sanctions with smart regulatory measures, with a view to securing a stable and predictable legal framework, while preferably reducing red tape and the cost of implementing rules, avoiding excessive taxation on labour, using efficient and non-punitive methods so as to encourage employers to declare work and comply with the law, including through tax incentives and simplified systems for the payment of tax and social security obligationsand introducing tax incentives to coax undeclared work into the open;

1.8 de maatregelen om zwartwerk te voorkomen en tegen te gaan, zouden verschillende instrumenten moeten combineren: controles en sancties zouden moeten worden geschraagd met slimme regelgeving teneinde een stabiel en voorspelbaar rechtskader te creëren.
1.8 believes that measures designed to prevent and deter undeclared work should combine a variety of tools, marrying controls and sanctions with smart regulatory measures, with a view to securing a stable and predictable legal framework, while preferably reducing the cost of implementing rules and introducing tax incentives to coax undeclared work into the open.

hoe meer hernieuwbare energie we hebben, des te groter zijn de kansen dat we met slimme netwerken ons milieu ook energie-efficiënter kunnen maken en dat we uiteindelijk de huishoudens kunnen stimuleren om met slimme meters minder energie te gebruiken en ook de kosten te verlagen.
the more renewable energy we have, the more chances we have of making our environment significantly more energy efficient with intelligent networks and, ultimately, also providing households with incentives to use intelligent metering to reduce consumption as well as costs.