Je was op zoek naar: mijn computer loopt vast (Nederlands - Engels)

mijn computer
my computer

mijn computer hangt vast.
my computer has frozen.

dit is mijn computer.
this is my computer.

mijn computer is vastgelopen.
my computer has frozen.

ondersteunt mijn computer uvc?
does my computer support uvc?

mijn computer was niet eens op.
my computer was not even on.

ik heb niet aanraken mijn computer.
i didn't look at the chart. i didn't touch my computer.

(controle is uitgesteld; computer loopt op accu)
(check deferred; on battery)

ik heb mijn computer laten repareren.
i had my personal computer repaired.

de video staat al op mijn computer
the movie is already on my computer

"wow, moet je mijn computer hier zien."
i'm like, "oh, wow. look at my computer over there!"

hoe bel ik iemand vanaf mijn computer?
how do i make calls from my computer?

distributiespecifiek (eg; & suse;'s mijn computer)
vendor-specific (eg; & suse;'s my computer)

laat ik even wat virussen draaien op mijn computer.
so let me just run some viruses on my computer.

ik leer nog elke dag nieuwe dingen met mijn computer.
i still learn something new every day using my computer.

werkt het systeem alleen als mijn computer aanstaat?
does my computer need to be running for the system to work?

voorziet de usb-adapter mijn computer van stroom?
does the usb adapter deliver any power to my computer?

dat is het enige waar ik achter mijn computer nog aan denk.
that is the image that springs to mind right now while i sit in front of my monitor.

altijd doorgaan wanneer gegevens van mijn computer worden aangevraagd
always continue when data is requested from my computer

geen; ik heb geen internetbeveiligings-/antivirussoftware geïnstalleerd op mijn computer
none; i don't have internet security / anti-virus software installed on my computer