Je was op zoek naar: mijn vrije tijd besteed ik aan (Nederlands - Engels)

mijn vrije tijd besteed in voornamelijk aan mijn dochter.
my spare time at this moment i mostly dedicate to my daughter.

vrije tijd
leisure

de rest van mijn tijd besteed ik aan mijn kinderen. ik heb er 2.
the rest of my time i dedicate to my children. i have two children.

de meeste tijd besteed ik aan het werk en mijn huis.
most of the times i am dedicate to my work and my home.

welk percentage van uw vrije tijd besteed u aan het spelen van computerspellen?
what percentage of your leisure time do you spend playing video games?

maar 70 tot 80% van mijn tijd besteed ik nog altijd aan mijn bedrijfsactiviteiten".
but i still dedicate 70 or 80% of my time to my business activities".

b) 25% tot 50% van mijn vrije tijd
b) between 25% to 50% of my leisure time

a) minder dan 25% van mijn vrije tijd
a) less than 25% of my leisure time

in mijn vrije tijd mag ik graag naar muziek luistern en lezen.
they always supported me. in my spare time i like listening to music and reading.

ik heb mijn vrije tijd besteed aan het schrijven ervan. er mag dus niets van deze pagina gekopieerd worden.
i've spent my spare time writing this down, and hence, no copying whatsoever may be made of this page.

in mijn vrije tijd mag ik graag aan lichaamsbeweging doen, wandelen in het bos en tijd doorbrengen bij familie.
in my spare time i like workout, walking in the forest, and spending time with my family.

ik beschouw mezelf een aantrekkelijke en lieve vrouw. in mijn vrije tijd mag ik graag aan sport doen.
i consider myself a pretty and sweet woman. in my free time i like to practice sports.

in mijn vrije tijd zijn lezen en sport een welgekomen afleiding.
in my spare time, reading and sport are great leisure.

dit is mijn vrije interpretatie van de brief.
this is my free interpretation of the matter at least.

in mijn vrije tijd mag ik graag films kijken, uitgaan wandelen en met familie doorbrengen.
in my spare time i like to watch movies, go out for walks, and spend time with family.

in mijn vrije tijd hou ik van zingen, naar muziek luisteren en uitgaan. ik werk als schoonheidspecialiste.
in my free time i like to sing, listen to music and going out. i work as a hair stylist.

ik schiet in mijn vrije tijd graag met mijn vrienden pijltjes met de blaaspijp.
i like to shoot blowpipe darts in my free time with my friends.

belangrijk voor mij is mijn familie. in mijn vrije tijd hou ik van tv kijken en het luisteren naar muziek.
important for me is my family. in my spare time i like watching television and listening to music.

dan is de discipline een uitdrukking van mijn vrije individualiteit.
then discipline is an expression of my free individuality.

==elektriseermachine==een groot gedeelte van zijn vrije tijd besteedde wimshurst aan experimenten.
wimshurst dedicated large amounts of his free time to experimental works.