Je was op zoek naar: mocht je nog vragen hebben dan hoor ik he... (Nederlands - Engels)

mocht je nog vragen hebben dan hoor ik het graag
if you have any questions, please let me know.

mocht u nog vragen hebben dan hoor ik het graag het graag
if you have any questions, please let me know.

anders hoor ik het graag
i hope to have informed you sufficiently

mocht u verder nog vragen hebben, dan kunt u ons altijd bellen of een e-mail sturen.
we have drawn up a form for compiling an inventory of works which we will be happy to send to. if you have further questions, feel free to phone or email us.

mocht u verder nog vragen hebben, dan kunt u ons altijd faxen, bellen of een e-mail sturen.
if you have further questions, feel free to phone, fax or email us.

op deze site kun je informatie vinden over onze praktijk en de zorg die wij bieden. mocht je nog vragen hebben of iets niet kunnen vinden op de site neem dan gerust contact met ons op.
if you have any question about the topics of the website or if you are unable to find relevant information on the website please contactus.

speciaal voor deze reden hebben wij deze video gepubliceerd. mocht u na het kijken van de video nog vragen hebben, dan kunt u altijd contact met ons opnemen. wij staan u graag te woord.
for this occasion we have manufactured and produced a instructional video regarding our imprint-taking policy. if you find that, after watching this video, you have some questions for us, please do not hesitate to contact us. our customer service team is always happy to help you out.

nb: mocht je nog niet de beschikbaarheid aanvraag gestuurd en de bevestiging van ons personeel ontvangen hebben, dan zal de reservering geannuleerd worden.
nb: if you have not yet sent the availability request and received the confirmation from our staff, your booking will be cancelled.

goedemorgen, bedankt voor je bericht. het a-record verwijst nu naar het hosting pakket bij sqr, dit kan je controleren via https://dnschecker.org/#a/totalspecificsolutions.es mocht je nog vragen hebben dan hoor ik het graag.
good morning, unfortunately i can't downgrade the subscription because you're using 33gb. shall i upgrade the hosting package for you, i can add 10gb, 50gb or 200gb extra storage space. the annual costs ex vat are:  10gb extra disk space €17.28 per year  50gb extra disk space €86.40 per year  200gb extra disk space €345.60 per year

veel plezier ermee en als er opmerkingen zijn, dan hoor ik het wel via mijn e-mail.
final remark as said, i leave the construction and implementation to you, it is such simple to do. much success and in case of any remarks, please tell me by e-mail.

mocht iemand nog iets weten dan hoor ik het heel graag, want het liefst wil ik blijven leven maar ik zou niet weten hoe ik dat moet doen als volledig bedlegerige met 1,48 uur verzorging per dag... ja, ik ben wanhopig en moe-gestreden.
if someone should now a solution then i really would like to hear it, because i preferable stay alive but i really don't know how to do that being fully bedridden with 1.48 hours of care a day… yes, i am desperate and sick and exhausted of fighting.

daarom is het verrassend dat deze etappe een "proloog" mag heten ... als iemand mij dit uit weet te leggen hoor ik het graag!
it is therefore surprising that this stage can be called "prologue" ... if someone has the explanation, please let me know!

rapporteur. - (de) mijnheer de voorzitter, dames en heren, natuurlijk is het altijd beter dat de commissaris aanwezig is, want ik heb nog een paar kritische punten waarover ik het graag even met hem wilde hebben. dan moet ik dat nu later doen.
rapporteur. - (de) mr president, ladies and gentlemen, of course it is always better when the commissioner is present, as there are some critical points that i would like to put to him directly, but i will have to do this at a later time.