Je was op zoek naar: mochten er nog vragen of onduidelijkheden... (Nederlands - Engels)

mochten er nog vragen of onduidelijkheden zijn
looking forward to hearing from you

mochten er nog vragen of onduidelijkheden zijn graag per mail belichten
if there are any questions or uncertainties

mochten er nog vragen zijn, laat het ons weten op:
in case of any questions, please contact us at:

mochten er nog vragen zijn vernemen wij dat graag van u
we hereby confirm your reservation

nog vragen of opmerkingen?
do you have any questions or suggestions?

neem gerust contact op als er nog vragen zijn
if you agree with our offer, an agreement by e-mail is enough to initiate the orderneem

hebt u nog vragen of suggesties?
do you have other questions or suggestions for us?

heeft u nog vragen of opmerkingen?
do you have any questions or remarks?

mochten er nog vragen niet beantwoord zijn, neem dan direct telefonisch of per e-mail contact op met:
if you have any questions, please get in touch directly via telephone or e-mail :

nog vragen of opmerkingen over dit onderwerp? dank u.
any questions or remarks on this theme? thank you.

en zijn er nog vragen, neem dan gerust contact op!
if you have any further inquiries, please contact us!

heeft u na nog vragen of wilt u een afspraak maken?
do you have any questions or would you like to make an appointment?

mochten er nog meer vragen zijn na het lezen van de faq en u verdere hulp nodig heeft, dan kunt u deze ter sprake brengen op:
if there are still open issues after reading the faq and help you may want to ask in:

heeft u nog vragen of wilt u meer informatie, neem dan contact op.
do you have any further questions, please do not hesitate to call us. look at the contact page how to contact us.

heeft u nog vragen of opmerkingen kunt u contact met ons opnemen via:
if you have further questions or feedback, please contact us at:

mochten er vragen of onduidelijkheden ontstaan, die we eerder niet kon verklaren, contact opnemen met de middelen hier beschreven. we proberen om alle vragen in persoon zo snel mogelijk.
should any questions or uncertainties occur, which we previously could not explain, contact us with the resources described here. we are trying to clarify all questions in person as quickly as possible.

heeft u na het bekijken van de website nog vragen of mist er een detail?
is some information missing? do you have another question?

hebt u nog vragen of suggesties (bijv. gewenste aantal stuks, enz.)
any further questions or comments (e.g. about the requested number of units etc.)?

(4) uit het onderzoek is niet gebleken dat er nog vragen of zorgpunten zijn waarover de europese autoriteit voor voedselveiligheid moet worden geraadpleegd.
(4) the review did not reveal any open questions or concerns, which would have required a consultation of the european food safety authority.

toch zijn er nog vragen onbeantwoord, zoals wie de nuraghe-bouwers nu eigenlijk waren.
still many questions are unanswered, one of those is who exactly the nuraghe-builders were and where they came from.